رفتن به محتوای اصلی

دارای مجوز رسمی از سازمان امور دانشجویان، وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

۰۹۹۶ ۷۰۱ ۲۸۱۶

رادون، راه‌دانِ آیندهٔ شما

درخواست مشاوره

دارای مجوز رسمی از سازمان امور دانشجویان، وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

تحصیل در سوئد

تحصیل در سوئد، برای شما و خانواده‌تان

در سوئد همسر و فرزندان زیر ۱۸ سالِ دانشجوی کارشناسی، ارشد و دکترا، با نشان دادن تمکن، همراه او اقامت می‌گیرند و همسر اجازهٔ کار دارد. شهریه، تمکن و قاعدهٔ تازهٔ کار دانشجویی را از اول و کامل می‌گوییم.

  • فاصلهٔ هوایی تهران تا استکهلم: ۳٬۵۶۰ کیلومتر
  • بررسی‌شده با منابع رسمی در

سوئد در یک نگاه

خانواده در همهٔ مقطع‌های دانشگاهی همراه دانشجو؛ همسر اجازهٔ کار دارد

این مسیر برای شما مناسب است اگر…

  • می‌خواهید همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال از همان ابتدا کنارتان باشند و همسر هم بتواند کار کند.
  • می‌توانید شهریهٔ نیم‌سال اول را پیش از درخواست اقامت بپردازید و تمکن کل مدت اقامت را نشان دهید.
  • برنامه‌تان را طوری می‌بندید که به بیش از ۱۵ ساعت کار دانشجویی در هفته در طول ترم وابسته نباشد.
  • به دکترایی فکر می‌کنید که شغل پژوهشی با حقوق و بدون شهریه است.
  • می‌خواهید پس از تحصیل تا یک سال در سوئد بمانید و کار پیدا کنید یا کسب‌وکار راه بیندازید.

آنچه سوئد را متفاوت می‌کند

  1. خانواده در همهٔ مقطع‌های دانشگاهی

    همسر یا شریک و فرزندان زیر ۱۸ سال همراه دانشجوی کارشناسی، ارشد یا دکترا اقامت می‌گیرند و همسر اجازهٔ کار دارد. خانواده می‌تواند هم‌زمان با دانشجو یا بعداً درخواست بدهد.

  2. برنامه‌های انگلیسی‌زبان فراوان

    بیش از ۱۰۰ کارشناسی تمام‌انگلیسی (سه‌ساله، ۱۸۰ واحد) و حدود ۱٬۰۰۰ برنامهٔ ارشد یک‌ساله یا دوساله وجود دارد. درخواست کارشناسی و ارشد برای دانشجوی بین‌المللی از یک سامانهٔ ملی، University Admissions، ثبت می‌شود.

  3. دکترا با حقوق و بدون شهریه

    دانشجوی دکترا در بیشتر موارد کارمند دانشگاه است و حقوق ماهانه، مرخصی با حقوق و حق بازنشستگی دارد. دوره چهار سال است و شهریه ندارد. از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶، پس از سه سال اقامت پیاپی دکترا یا پژوهش، اگر دیگر شرط‌ها هم باشد، می‌توان اقامت دائم خواست.

  4. فرصت ماندن پس از تحصیل

    اگر برنامه‌ای را که برایش پذیرش گرفته‌اید کامل کنید و دست‌کم دو نیم‌سال طول کشیده باشد، تا ۱۲ ماه اقامت برای جست‌وجوی کار یا راه‌اندازی کسب‌وکار می‌گیرید؛ پس از دکترا ۱۲ تا ۱۸ ماه. خانواده هم می‌تواند هم‌زمان درخواست بدهد و کنارتان بماند.

سوئد در چند عدد دیگر

زبان تحصیل
انگلیسی در بسیاری از برنامه‌ها
بیش از ۱۰۰ کارشناسی تمام‌انگلیسی و بیش از ۱٬۰۰۰ برنامهٔ ارشد؛ پزشکی، پرستاری، دندان‌پزشکی، دامپزشکی و تربیت معلم به انگلیسی ارائه نمی‌شود
شروع سال تحصیلی
اواخر اوت یا اوایل سپتامبر (شهریور)
نیم‌سال بهار از ژانویه؛ مهلت دور اول برای پاییز ۲۰۲۷: ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷ (۲۵ دی ۱۴۰۵)
کار دانشجوی کارشناسی و ارشد
۱۵ ساعت در هفته
در طول ترم، برای اقامت‌های صادرشده از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ (۲۱ خرداد ۱۴۰۵)؛ در ژوئن، ژوئیه و اوت بدون سقف

پیش از تصمیم

آنچه باید دربارهٔ سوئد بدانید

این‌ها بخشی از مسیرند و بهتر است از روز اول روشن باشند؛ برای هر کدام، راه آماده شدن را در گفت‌وگوی مشاوره با شما مرور می‌کنیم.

  • شهریه پیش از اقامت پرداخت می‌شود

    پذیرش تا پرداخت قسط نیم‌سال اول قطعی نیست و بدون آن اقامت تأیید نمی‌شود. شهریهٔ بیشتر ارشدهای دوسالهٔ KTH در مجموع ۳۸۵ هزار کرون است. پول قسط اول را پیش از اعلام نتایج آماده می‌کنیم.

  • سقف کار دانشجو

    از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ دانشجوی کارشناسی و ارشد در طول ترم حداکثر ۱۵ ساعت در هفته کار می‌کند و کار بیشتر می‌تواند به لغو اقامت یا رد تمدید برسد. بودجهٔ خانواده را بدون تکیه بر درآمد دانشجو می‌بندیم.

  • مسکن در شهرهای بزرگ

    خوابگاه و اجاره در استکهلم، گوتنبرگ، لوند و اوپسالا پرتقاضاست و برای قرارداد دست‌اول باید در صف ماند. برای خانواده، جست‌وجو را از روز پذیرش شروع می‌کنیم. پیش از امضای قرارداد و دسترسی به خانه، پولی نفرستید.

  • زمان بررسی و کارت اقامت

    از پرونده‌هایی که اخیراً تصمیم گرفته شده، ۷۵ درصد درخواست‌های اقامت تحصیلی تا ۳ ماه و درخواست خانواده‌ای که بعداً می‌آید تا ۵ ماه تصمیم گرفته شده‌اند. پس از آن، رسیدن کارت اقامت به سفارت در تهران حدود ۴ تا ۶ هفته طول می‌کشد. پرونده را کامل و زود ثبت می‌کنیم.

خانواده

خانواده‌تان در سوئد چه حقی دارند؟

در سوئد همسر، شریک ثبت‌شده یا شریک هم‌خانه و فرزندان مجرد زیر ۱۸ سال می‌توانند همراه دانشجوی کارشناسی، ارشد یا دکترا اقامت بگیرند؛ هم‌زمان با دانشجو یا بعداً. شرط اصلی تمکن است: برای درخواست‌های ۲۰۲۶ ماهانه ۴٬۴۴۰ کرون برای همسر و ۲٬۶۶۴ کرون برای هر فرزند، جدا از ۱۰٬۶۵۶ کرون دانشجو و برای کل مدت اقامت. همسر اقامت و اجازهٔ کار می‌گیرد، ولی اقامت خانواده به اقامت دانشجو بسته است و اگر اقامت دانشجو لغو شود یا پیوند خانوادگی از میان برود، ممکن است لغو شود. تصمیم با ادارهٔ مهاجرت سوئد (Migrationsverket) است.

همراهی همسر و فرزندان در هر مقطع تحصیلی در سوئد
مقطع همسر و فرزندان می‌آیند؟ شرط و توضیح
کارشناسی با شرط همسر یا شریک و فرزندان مجرد زیر ۱۸ سال هم‌زمان یا بعداً می‌آیند، با تمکن ماهانهٔ ۴٬۴۴۰ کرون برای همسر و ۲٬۶۶۴ کرون برای هر فرزند. همسر اجازهٔ کار دارد؛ کار خود دانشجو در طول ترم حداکثر ۱۵ ساعت در هفته است.
کارشناسی ارشد با شرط همان قاعدهٔ کارشناسی. اگر ارشد یک‌ساله است و اقامت کمتر از یک سال صادر شود، ثبت در دفتر ثبت جمعیت ممکن نیست؛ از ۱ اکتبر ۲۰۲۶ (۹ مهر ۱۴۰۵) همراهی که حداکثر یک سال در سوئد می‌ماند بیمهٔ درمانی جامع لازم دارد.
دکترا و پژوهشی با شرط خانواده می‌تواند بیاید و حقوق دکترا برای تمکن پذیرفته می‌شود. اقامت دکترا تا ۴ سال صادر می‌شود و همسر اجازهٔ کار دارد. از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ (۲۱ خرداد ۱۴۰۵) همراهان می‌توانند بدون خروج از سوئد برای دکترا یا پژوهش درخواست اقامت بدهند.
دورهٔ زبان و پیش‌دانشگاهی خیر دورهٔ زبان مستقل، از جمله سوئدی برای مهاجران (SFI) و آموزش بزرگسالان شهرداری (کومووکس)، پایهٔ اقامت تحصیلی نیست و خانوادهٔ کسی که اقامت «سایر تحصیلات» دارد هم اقامت همراه نمی‌گیرد. شرط زبان انگلیسی کارشناسی و ارشد با مدرکی مانند IELTS Academic برآورده می‌شود.

دانشجو

اقامت
اقامت تحصیلی یک یا دو سال در هر نوبت، بسته به دانشگاه و نه بیشتر از طول دوره و اعتبار گذرنامه؛ دکترا تا ۴ سال. برای تمدید، ۳۷٫۵ واحد در سال اول و ۴۵ واحد در هر سال بعد لازم است
کار
کارشناسی و ارشد: ۱۵ ساعت در هفته در طول ترم و بدون سقف در ژوئن، ژوئیه و اوت. کار آموزشی، نمایندگی دانشجویی، اداری، کارآموزی یا پژوهشی که در دانشگاه خودتان یا مرتبط با برنامهٔ درسی باشد سقف ندارد. دکترا: در بیشتر موارد کارمند دانشگاه با حقوق است و در کنار آن تا ۲۰ درصد وقت کامل کار آموزشی، پژوهشی یا اداری مجاز است
نکته
نشانی را تا ۳۰ روز پس از رسیدن به ادارهٔ مهاجرت اعلام می‌کنید؛ دانشجوی شهریه‌پرداز در بسیاری از دانشگاه‌ها بیمهٔ دولتی FAS یا FAS+ را بدون هزینه دارد

همسر

اقامت
اقامت و اجازهٔ کار برای همان مدت اقامت دانشجو و نه بیشتر از اعتبار گذرنامه؛ برای همسر، شریک ثبت‌شده یا شریک هم‌خانه، با تمکن ماهانهٔ ۴٬۴۴۰ کرون و هزینهٔ درخواست ۱٬۵۰۰ کرون
کار
در مدت اعتبار اقامت حق کار دارد؛ سقف ۱۵ ساعت در هفته در صفحه‌های ادارهٔ مهاجرت فقط برای خود دانشجوی کارشناسی و ارشد آمده است
نکته
اگر اقامت دانشجو لغو شود یا پیوند خانوادگی از میان برود، اقامت همسر هم ممکن است لغو شود؛ بیشتر کارهای پاره‌وقت در فروشگاه، کافه و رستوران است و دانستن کمی سوئدی شانس را بیشتر می‌کند

فرزندان

اقامت
فرزند مجرد زیر ۱۸ سال، برای همان مدت اقامت دانشجو و نه بیشتر از اعتبار گذرنامهٔ خودش؛ تمکن ماهانهٔ ۲٬۶۶۴ کرون و هزینهٔ درخواست ۷۵۰ کرون. اگر والد دیگر در ایران می‌ماند، رضایت‌نامهٔ او و اگر حضانت فقط با شماست، حکم دادگاه لازم است
کار
صفحهٔ خانوادهٔ دانشجو می‌گوید همراهی که اقامت و اجازهٔ کار گرفته در مدت اعتبار آن حق کار دارد، ولی سن کار فرزندان را جدا نگفته است؛ برای نوجوان ۱۶ ساله یا بزرگ‌تر آن را پیش از سفر بررسی می‌کنیم
نکته
مدرسه رایگان است و از پاییزِ سالی که کودک ۶ ساله می‌شود، ده سال اجباری است؛ این تکلیف برای کودکانی است که در دفتر ثبت جمعیت ثبت می‌شوند. از ۱ اکتبر ۲۰۲۶ اگر فرزند، فرزند مشترک دانشجو و همسرش نیست، والدی که همراه اوست باید سرپرست قانونی‌اش هم باشد

زندگی خانواده

روزهای خانواده در سوئد

مدرسهٔ رایگان از ۶ سالگی

مدرسه در سوئد رایگان است و از پاییزِ سالی که کودک ۶ ساله می‌شود ده سال اجباری است. سال اول کلاس آمادگی است و بیشتر بازی و فعالیت خلاقانه دارد. این حق و تکلیف برای کودکانی است که در دفتر ثبت جمعیت ثبت شده‌اند، پس اقامت یک‌ساله یا بیشتر مهم است.

مسکن

اجارهٔ ماهانهٔ دانشجو معمولاً ۳٬۰۰۰ تا ۷٬۰۰۰ کرون است و در استکهلم و گوتنبرگ بیشتر. برخی دانشگاه‌ها به دانشجوی بین‌المللی حتماً مسکن می‌دهند و برخی نه. برای خانهٔ اجاره‌ای دست‌اول باید در صف ماند و اجارهٔ دست‌دوم زودتر پیدا می‌شود. پیش از امضای قرارداد و دسترسی به خانه پولی نفرستید، و اگر صاحب‌خانه نام واقعی و شمارهٔ شخصی‌اش را نمی‌دهد، احتیاط کنید.

همسر

همسر اقامت و اجازهٔ کار دارد. بیشتر کارهای پاره‌وقت در فروشگاه، کافه و رستوران است و دانستن کمی سوئدی شانس را بیشتر می‌کند؛ انجمن‌های آموزش بزرگسالان و مؤسسه‌های خصوصی دورهٔ سوئدی مقدماتی دارند. از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ همسر می‌تواند بدون خروج از سوئد برای دکترا یا پژوهش درخواست اقامت بدهد.

درمان و بیمه

بیمهٔ دولتی دانشجو همراهان را نمی‌پوشاند. با اقامت یک‌ساله یا بیشتر و گرفتن شمارهٔ شخصی، خانواده مانند ساکنان سوئد از درمان استفاده می‌کند و برای ویزیت پزشک حدود ۲۵۰ تا ۴۰۰ کرون می‌پردازد. تا آن زمان درمان گران است و دانشگاه استکهلم بیمهٔ خصوصی همراهان را دست‌کم برای شش ماه اول توصیه می‌کند. از ۱ اکتبر ۲۰۲۶، همراهی که حداکثر یک سال در سوئد می‌ماند باید بیمهٔ درمانی جامع داشته باشد.

تمکن و پرداخت‌ها

تمکن باید در حسابی به نام خودتان باشد که فقط شما و همسرتان از آن برداشت کنید. پول پدر، مادر یا اقوام پذیرفته می‌شود، به شرط آن‌که به حساب شما منتقل شده باشد؛ ضمانت شخص حقیقی پذیرفته نیست. شهریهٔ هر نیم‌سال پیش از شروع آن پرداخت می‌شود؛ مثلاً در دانشگاه گوتنبرگ نمی‌توان آن را به قسط‌های پس از مهلت تقسیم کرد.

شمارهٔ شخصی سوئدی

پس از ثبت در دفتر ثبت جمعیت، شمارهٔ شخصی سوئدی (personnummer) می‌گیرید. باز کردن حساب بانکی و بسیاری از کارهای روزمره بدون آن دشوار است. پس از آن می‌توانید از ادارهٔ مالیات سوئد کارت شناسایی هم بگیرید.

هزینه‌ها

برآورد هزینهٔ سال اول در سوئد

مقطع و همراهان را انتخاب کنید؛ هر ردیف را باز کنید تا توضیح و منبع رسمی‌اش را ببینید.

همراهان
فرزندان
۰

هر ردیف را این‌طور بخوانید

ثابت
تعرفهٔ رسمی؛ با انتخاب شما عوض نمی‌شود.
متغیر
بسته به شهر و انتخاب شما؛ بازه نوشته شده است.
تمکن
نشان دادنی است، نه خرج؛ جدا می‌آید.

این برآورد بر پایهٔ ارقام رسمی کشور مقصد است؛ رقم دقیق پروندهٔ شما را مشاور رادون با جزئیات می‌گوید.

ویزا و اقامت

از ایران تا سوئد

آنچه در آخرین بررسی ما دربارهٔ ثبت درخواست از ایران روشن بود. رادون پرونده را کامل و به‌موقع آماده می‌کند؛ تصمیم دربارهٔ ویزا و اقامت با سفارت و ادارهٔ مهاجرت سوئد است.

  1. کجا درخواست می‌دهید

    سفارت سوئد در تهران (بخش مهاجرت). در درخواست، سفارتی را که برای نشان دادن گذرنامه و انگشت‌نگاری به آن می‌روید انتخاب می‌کنید. درخواست همراهان باید از بیرون سوئد ثبت شود.

  2. روند درخواست

    درخواست را در سامانهٔ ادارهٔ مهاجرت سوئد (Migrationsverket) ثبت می‌کنید و برای پرداخت آنلاین کارت Visa یا Mastercard لازم است. اگر درخواست آنلاین ممکن نیست، مدارک را به سفارت می‌دهید تا با پست به ادارهٔ مهاجرت فرستاده شود و هزینه را به ریال به حساب سفارت می‌پردازید؛ از ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ (۲۹ شهریور ۱۴۰۵) این مبلغ برای هر بزرگسال ۳۲۰ میلیون ریال و برای هر فرزند زیر ۱۸ سال ۱۵۹ میلیون ریال است. نوبت نشان دادن گذرنامه، انگشت‌نگاری، مصاحبه و تحویل کارت اقامت از سامانهٔ نوبت‌دهی خود سفارت و بدون هزینه گرفته می‌شود و سفارت با هیچ شرکت یا نمایندهٔ بیرونی همکاری نمی‌کند. ممکن است ادارهٔ مهاجرت به‌جای حضور، بررسی دیجیتال گذرنامه با برنامهٔ تلفن همراه را بخواهد. تصمیم با ادارهٔ مهاجرت سوئد است.

  3. زمان بررسی

    از پرونده‌هایی که اخیراً تصمیم گرفته شده، ۷۵ درصد درخواست‌های اقامت تحصیلی تا ۳ ماه و درخواست خانواده‌ای که بعداً می‌آید تا ۵ ماه تصمیم گرفته شده‌اند؛ ساخت کارت اقامت و رسیدن آن به سفارت حدود ۴ تا ۶ هفتهٔ دیگر طول می‌کشد.

تصمیم دربارهٔ ویزا فقط با سفارت است. هیچ مشاوری نمی‌تواند نتیجه را از پیش قول بدهد؛ کار ما پرونده‌ای کامل، دقیق و به‌موقع است.

منبع رسمی این روند swedenabroad.se

نکته‌های ویژهٔ متقاضیان ایرانی

  1. پرداخت آنلاین هزینهٔ درخواست اقامت فقط با کارت Visa یا Mastercard ممکن است. اگر چنین کارتی ندارید، درخواست کاغذی در سفارت سوئد در تهران ثبت و هزینه به ریال به حساب سفارت پرداخت می‌شود: از ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶، ۳۲۰ میلیون ریال برای هر بزرگسال و ۱۵۹ میلیون ریال برای هر فرزند زیر ۱۸ سال. سفارت این مبلغ‌ها را هر چند گاه تغییر می‌دهد.

  2. هزینهٔ ۹۰۰ کرونی University Admissions با کارت Visa یا Mastercard یا با حوالهٔ بانکی و شمارهٔ مرجع پرداخت می‌شود و کارمزد انتقال با متقاضی است.

  3. مدرک و ریزنمرات ایران باید از ادارهٔ آموزش دانشگاه صادر شود و ترجمهٔ رسمی آن مهر قوهٔ قضاییه یا دادگستری داشته باشد. نام و تاریخ تولد باید در همهٔ مدارک و گذرنامه یکی باشد و هر تفاوت با سند رسمی توضیح داده شود.

  4. انگلیسی دبیرستان ایران شرط زبان را برآورده نمی‌کند؛ مدرک زبان معتبر مانند IELTS Academic لازم است.

  5. تمکن باید در حسابی به نام خود دانشجو باشد. پول اقوام فقط وقتی حساب می‌شود که به حساب شما منتقل شده باشد، سپرده‌ای که در مدت اقامت قفل است پذیرفته نمی‌شود و گواهی بانکی باید حداکثر ۴ ماه پیش از تاریخ شروع اقامت صادر شده باشد.

  6. دانشگاه گوتنبرگ شهریه را فقط به همان شخص یا حسابی برمی‌گرداند که آن را پرداخته است. اگر شخص دیگری شهریه را می‌پردازد، این را پیش از پرداخت در نظر می‌گیریم.

  7. تحریم‌های اتحادیهٔ اروپا علیه ایران بر صادرات فناوری هسته‌ای، موشکی و کالاهای دومنظوره و بر کمک فنی مرتبط با آن‌ها محدودیت می‌گذارد. صفحهٔ دولت سوئد دربارهٔ این تحریم‌ها چیزی دربارهٔ دانشجو یا پذیرش دانشگاه نمی‌گوید؛ با این حال در رشته‌های فنی نزدیک به این حوزه‌ها، پیش از درخواست با دانشگاه هماهنگ می‌کنیم.

  8. شمارهٔ تلفن و دورنگار سفارت سوئد در تهران در حال حاضر قطع اعلام شده است؛ ارتباط با بخش مهاجرت از راه ایمیل سفارت و سامانهٔ نوبت‌دهی آن است.

مسیر گام‌به‌گام

از امروز تا روز اول در سوئد

هر گام یک مسئول دارد؛ همیشه می‌دانید کار الان با کیست.

  1. ۰۱

    سنجش پرونده و انتخاب برنامه

    سوابق، زبان، بودجه و برنامهٔ خانواده را می‌سنجیم و برنامه‌ها را از University Admissions و صفحهٔ هر دانشگاه انتخاب می‌کنیم. برای دکترا، آگهی موقعیت‌های هر دانشکده را دنبال می‌کنیم.

    با هم مهر و آبان ۱۴۰۵

  2. ۰۲

    ثبت درخواست پذیرش

    دور اول پاییز ۲۰۲۷ از ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۴ مهر ۱۴۰۵) باز است و تا ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷ (۲۵ دی ۱۴۰۵) ادامه دارد. هزینهٔ ۹۰۰ کرونی و مدارک تحصیلی با ترجمهٔ رسمی باید تا ۱ فوریه (۱۲ بهمن) برسد.

    با هم تا ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷

  3. ۰۳

    نتیجهٔ پذیرش

    نتیجهٔ ارشد ۱ آوریل (۱۲ فروردین ۱۴۰۶) و کارشناسی ۸ آوریل (۱۹ فروردین ۱۴۰۶) منتشر می‌شود. پس از آن دانشگاه مبلغ و مهلت قسط اول شهریه را اعلام می‌کند.

    دانشگاه یا نهاد رسمی فروردین ۱۴۰۶

  4. ۰۴

    پرداخت قسط اول شهریه

    با پرداخت قسط نیم‌سال اول، پذیرش قطعی می‌شود و دانشگاه به ادارهٔ مهاجرت خبر می‌دهد. مهلت در هر دانشگاه فرق دارد؛ مثلاً برای پاییز در دانشگاه گوتنبرگ ۱ مه (۱۱ اردیبهشت) و در لوند ۲۰ مه (۳۰ اردیبهشت) است.

    شما اردیبهشت ۱۴۰۶

  5. ۰۵

    درخواست اقامت دانشجو و خانواده

    درخواست در سامانهٔ ادارهٔ مهاجرت سوئد ثبت می‌شود و خانواده را می‌توان در همان درخواست آورد. مدارک تمکن کل مدت، گواهی بانکی تازه، سند ازدواج و شناسنامهٔ فرزندان با ترجمهٔ رسمی پیوست می‌شود. هزینه برای هر بزرگسال ۱٬۵۰۰ و هر فرزند ۷۵۰ کرون است.

    با هم بلافاصله پس از پرداخت شهریه

  6. ۰۶

    حضور در سفارت سوئد در تهران

    با سامانهٔ نوبت‌دهی خود سفارت، بدون هزینه، وقت می‌گیرید؛ گذرنامه را نشان می‌دهید و انگشت‌نگاری، عکس و در صورت لزوم مصاحبه انجام می‌شود. سفارت با هیچ شرکت یا نمایندهٔ بیرونی همکاری نمی‌کند؛ ما مدارک را با شما آماده می‌کنیم.

    شما پس از دعوت ادارهٔ مهاجرت

  7. ۰۷

    تصمیم و کارت اقامت

    تصمیم با ادارهٔ مهاجرت سوئد است؛ از پرونده‌هایی که اخیراً تصمیم گرفته شده، ۷۵ درصد تا ۳ ماه بررسی شده‌اند. کارت اقامت حدود ۴ تا ۶ هفته بعد به سفارت می‌رسد و آن را با وقت قبلی تحویل می‌گیرید.

    دانشگاه یا نهاد رسمی تا ۳ ماه، به‌علاوهٔ ۴ تا ۶ هفته

  8. ۰۸

    رسیدن و ثبت در دفتر ثبت جمعیت

    اگر اقامت یک سال یا بیشتر است، همهٔ اعضای خانواده برای بررسی هویت به دفتر خدمات دولتی می‌روند و پس از ثبت در دفتر ثبت جمعیت، شمارهٔ شخصی می‌گیرند. نشانی را هم تا ۳۰ روز پس از رسیدن به ادارهٔ مهاجرت اعلام می‌کنید.

    شما ماه اول

زمان‌بندی و مدارک

کی و با چه مدارکی؟

نوبت پاییز ۲۰۲۷ (دور اول، ویژهٔ دانشجویان بین‌المللی)

شروع کلاس‌هااواخر اوت ۲۰۲۷ (اوایل شهریور ۱۴۰۶)

مهلت تقریبی اپلایثبت درخواست از ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۴ مهر ۱۴۰۵) تا ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷ (۲۵ دی ۱۴۰۵)؛ مدارک و هزینهٔ ۹۰۰ کرونی تا ۱ فوریهٔ ۲۰۲۷ (۱۲ بهمن ۱۴۰۵)

نوبت بهار (ژانویه)، فقط در برخی برنامه‌ها

شروع کلاس‌هاژانویه (دی و بهمن)

مهلت تقریبی اپلایدور اول بهار ۲۰۲۷ از ۱ ژوئن تا ۱۷ اوت ۲۰۲۶ بود و بسته شده؛ تاریخ‌های بهار ۲۰۲۸ هنوز اعلام نشده است

دکترا

شروع کلاس‌هابسته به موقعیت

مهلت تقریبی اپلایدرخواست مستقیم به دانشکده‌ای که موقعیت دکترا آگهی کرده؛ برخی دانشکده‌ها در طول سال و برخی یکی دو بار در سال آگهی می‌دهند

تقویم خودتان را از ترم ورود بچینید

مهلت هر دانشگاه و هر رشته جداست. در مشاوره از ترمی که می‌خواهید در سوئد شروع کنید به عقب می‌آییم: آزمون زبان، ترجمهٔ مدارک، تأمین تمکن و نوبت ویزا، هر کدام با تاریخ خودش.

چیدن تقویم با مشاور
  1. ۰۱

    پذیرش قطعی و پرداخت شهریه

    پذیرش در تحصیل تمام‌وقت (۳۰ واحد در نیم‌سال) لازم است و آموزش از راه دور پذیرفته نمی‌شود. پذیرش فقط پس از پرداخت قسط اول شهریه قطعی است و دانشگاه پرداخت را به ادارهٔ مهاجرت خبر می‌دهد.

  2. ۰۲

    تمکن مالی برای کل مدت اقامت

    برای درخواست‌های ۲۰۲۶ ماهانه ۱۰٬۶۵۶ کرون برای دانشجو، ۴٬۴۴۰ کرون برای همسر و ۲٬۶۶۴ کرون برای هر فرزند. موجودی بانکی به نام خودتان، بورسیه، وام یا کمک‌هزینهٔ تحصیلی از ایران، حامی نهادی یا حقوق پذیرفته می‌شود؛ گواهی بانکی باید حداکثر ۴ ماه پیش از تاریخ شروع اقامت صادر شده باشد.

  3. ۰۳

    زبان انگلیسی

    برای کارشناسی و بیشتر ارشدها سطح درس «انگلیسی ۶» دبیرستان سوئد لازم است، یعنی IELTS Academic با نمرهٔ کل ۶٫۵ و هیچ بخش زیر ۵٫۵. انگلیسی دبیرستان ایران این شرط را برآورده نمی‌کند.

  4. ۰۴

    مدارک تحصیلی و ترجمه

    مدرک و ریزنمرات باید از ادارهٔ آموزش دانشگاه صادر شده باشد. ترجمهٔ رسمی به انگلیسی یا سوئدی با مهر قوهٔ قضاییه یا دادگستری و تصویر متن اصلی بارگذاری می‌شود. مدرک کارشناسی ایران شرط عمومی ورود به ارشد را برآورده می‌کند.

  5. ۰۵

    گذرنامه و انگشت‌نگاری

    گذرنامهٔ معتبر لازم است و اقامت هرگز بیشتر از اعتبار گذرنامه صادر نمی‌شود. پیش از تصمیم، گذرنامه را در سفارت نشان می‌دهید و انگشت‌نگاری و عکس برای کارت اقامت انجام می‌شود.

  6. ۰۶

    بیمهٔ درمانی

    اگر دوره کمتر از یک سال است، بیمهٔ درمانی جامع برای کل مدت لازم است. در بسیاری از دانشگاه‌ها دانشجوی شهریه‌پرداز بیمهٔ دولتی FAS یا FAS+ را بدون هزینه دارد. با اقامت یک‌ساله یا بیشتر، پس از ثبت در دفتر ثبت جمعیت به درمان عمومی دسترسی دارید.

شهرها و دانشگاه‌ها

کجای سوئد زندگی و تحصیل می‌کنید؟

نام هر دانشگاه به وب‌سایت رسمی خودش می‌رود. این فهرست نمونه است، نه همهٔ گزینه‌ها؛ دانشگاه مناسب رشتهٔ شما را با فهرست ارزشیابی وزارت علوم در مشاوره پیدا می‌کنیم.

  • استکهلم Stockholm

    مؤسسهٔ سلطنتی فناوری (KTH) و دانشگاه استکهلم؛ بازار مسکن پرتقاضا

  • اوپسالا Uppsala

    دانشگاه اوپسالا؛ شهر دانشجویی قدیمی نزدیک استکهلم

  • لوند Lund

    دانشگاه لوند؛ شهر دانشجویی در جنوب سوئد

  • گوتنبرگ Gothenburg

    دانشگاه گوتنبرگ؛ دومین شهر بزرگ سوئد

  • اومیو Umeå

    دانشگاه اومیو؛ در شهرهای کوچک‌تر پیدا کردن مسکن کمی آسان‌تر است

دانشگاه‌های نمونه در سوئد
دانشگاهشهردربارهٔ آن
دانشگاه اوپسالا uu.se اوپسالا شهریهٔ هر نیم‌سال کارشناسی و ارشد برای دانشجوی غیراروپایی ۴۹٬۵۰۰ تا ۹۰٬۰۰۰ کرون، بسته به برنامه
دانشگاه لوند lunduniversity.lu.se لوند دکترا بدون هزینهٔ درخواست و شهریه؛ مهلت قسط اول برای پاییز ۲۰ مه و برای بهار ۳۰ نوامبر
مؤسسهٔ سلطنتی فناوری (KTH) kth.se استکهلم شهریهٔ بیشتر ارشدهای دوساله در مجموع ۳۸۵٬۰۰۰ کرون؛ پرداخت پیش از هر نیم‌سال
دانشگاه استکهلم su.se استکهلم شهریهٔ سالانه: علوم انسانی، اجتماعی و حقوق ۹۰٬۰۰۰ و علوم پایه ۱۴۰٬۰۰۰ کرون
دانشگاه گوتنبرگ gu.se گوتنبرگ قسط اول شهریهٔ پاییز تا ۱ مه؛ دانشجوی شهریه‌پرداز بیمهٔ FAS+ را بدون هزینه دارد
دانشگاه اومیو umu.se اومیو دور اول پاییز ۲۰۲۷ از ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ تا ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۲۷

بعد از تحصیل

وقتی درس در سوئد تمام شد

اقامت جست‌وجوی کار

اگر برنامه‌ای را که برایش پذیرش گرفته‌اید با نمرهٔ قبولی کامل کنید و دست‌کم دو نیم‌سال طول کشیده باشد، تا ۱۲ ماه اقامت برای جست‌وجوی کار یا راه‌اندازی کسب‌وکار می‌گیرید؛ پس از دکترا ۱۲ تا ۱۸ ماه. درخواست پیش از پایان اقامت تحصیلی ثبت می‌شود، هزینه‌اش ۱٬۵۰۰ کرون است و تمکن ماهانهٔ ۱۰٬۶۵۶ کرون به‌علاوهٔ سهم خانواده لازم است. همسر و فرزندان می‌توانند هم‌زمان درخواست بدهند.

تغییر به اقامت کاری

برای گرفتن اقامت کاری از داخل سوئد، برنامه‌ای تمام‌شده به اندازهٔ دست‌کم دو نیم‌سال لازم است. از ۱۶ ژوئن ۲۰۲۶ (۲۶ خرداد ۱۴۰۵) حقوق ماهانه باید دست‌کم ۳۴٬۴۷۰ کرون، یعنی ۹۰ درصد میانهٔ حقوق، باشد؛ ولی اگر هنگام درخواست هنوز اقامت تحصیلی یا پژوهشی دارید، در نخستین درخواست از این شرط معاف هستید. هزینهٔ درخواست ۲٬۲۰۰ کرون است و همسر و فرزندان می‌توانند هم‌زمان درخواست بدهند.

مسیر پژوهش پس از دکترا

از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶، کسی که سه سال پیاپی اقامت دکترا یا پژوهش داشته باشد می‌تواند برای اقامت دائم درخواست بدهد، اگر دیگر شرط‌ها را هم داشته باشد. دارندهٔ اقامت جست‌وجوی کار پس از دکترا هم بدون خروج از سوئد برای پژوهش یا دکترای تازه درخواست می‌دهد.

پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ سوئد

همسرم در سوئد می‌تواند کار کند؟

بله. همسر، شریک ثبت‌شده یا شریک هم‌خانهٔ دانشجوی کارشناسی، ارشد یا دکترا، اقامت و اجازهٔ کار را برای همان مدت اقامت دانشجو می‌گیرد و در این مدت حق کار دارد. سقف ۱۵ ساعت در هفته که از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ اجرا می‌شود، در صفحه‌های ادارهٔ مهاجرت برای خود دانشجوی کارشناسی و ارشد آمده است، نه برای همسر. اقامت همسر به اقامت دانشجو بسته است؛ اگر اقامت دانشجو لغو شود یا پیوند خانوادگی از میان برود، اقامت همسر هم ممکن است لغو شود. بودجهٔ ماه‌های اول را بدون درآمد همسر می‌بندیم، چون پیدا کردن کار زمان می‌برد.

دانشجو با همسر و یک فرزند، برای یک سال چه تمکنی باید نشان بدهد؟

برای درخواست‌های ۲۰۲۶ ماهانه ۱۰٬۶۵۶ کرون برای دانشجو، ۴٬۴۴۰ کرون برای همسر و ۲٬۶۶۴ کرون برای هر فرزند لازم است؛ یعنی برای این خانواده ماهانه ۱۷٬۷۶۰ کرون و برای ۱۲ ماه ۲۱۳٬۱۲۰ کرون، حدود ۱۸٬۸۷۷ یورو. تمکن باید کل مدتی را که اقامت می‌خواهید بپوشاند و جدا از شهریه است که پیش از درخواست اقامت پرداخت می‌شود. پول باید در حسابی به نام شما باشد یا از بورسیه یا حقوق دکترا بیاید. ارقام درخواست‌های ۲۰۲۷ را به‌محض اعلام، به‌روز می‌کنیم.

فرزندم در سوئد به مدرسه می‌رود؟ هزینه دارد؟

مدرسه رایگان است و از پاییزِ سالی که کودک ۶ ساله می‌شود، ده سال اجباری است. این حق و تکلیف برای کودکانی است که در دفتر ثبت جمعیت سوئد ثبت شده‌اند، و ثبت برای کسی است که با اقامت معتبر دست‌کم یک سال در سوئد می‌ماند. اگر دورهٔ شما یک‌ساله است یا اقامت کمتر از یک سال صادر می‌شود، وضعیت مدرسه را پیش از سفر با شهرداری محل زندگی روشن می‌کنیم.

خانواده‌ام باید هم‌زمان با من برای اقامت اقدام کند یا می‌تواند بعداً بیاید؟

خانواده لازم نیست هم‌زمان با دانشجو درخواست بدهد؛ کسی که پیش‌تر برای اقامت تحصیلی درخواست داده یا آن را گرفته، همسر و فرزندان زیر ۱۸ سالش می‌توانند جداگانه و بعداً از ایران درخواست اقامت بدهند. ادارهٔ مهاجرت سوئد همین قاعده را در صفحهٔ اقامت خانوادهٔ دانشجو آورده است. تمکن ماهانهٔ همسر و هر فرزند باید مثل درخواست هم‌زمان نشان داده شود و سند ازدواج و شناسنامهٔ فرزندان با ترجمهٔ رسمی پیوست شود.

برای نشان دادن تمکن مالیِ خانواده باید حساب مسدود باز کنیم؟

نه؛ ادارهٔ مهاجرت سوئد حساب مسدود نمی‌خواهد. تمکن با گواهی حسابی که فقط به نام شما یا همسرتان است و فقط همان دو نفر از آن برداشت می‌کنند ثابت می‌شود؛ سپرده‌ای که در مدت اقامت قفل بماند پذیرفته نیست. گواهی بانکی باید حداکثر ۴ ماه پیش از تاریخ شروع اقامت صادر شده باشد و نام صاحب حساب، نام بانک، تاریخ صدور، موجودی و واحد پول را نشان دهد؛ پول اقوام هم وقتی پذیرفته می‌شود که پیش از درخواست به حساب خودتان منتقل شده باشد.

در سوئد بورسیه یا شهریهٔ کاهش‌یافته هم برای دانشجوی ایرانی هست؟

بورسیهٔ سراسری مؤسسهٔ سوئد برای دانشجوی حرفه‌ای (SI Scholarship for Global Professionals) فقط به شهروندان ۳۴ کشور مشخص تعلق می‌گیرد و ایران در این فهرست نیست؛ این را خود مؤسسهٔ سوئد در صفحهٔ بورسیه اعلام کرده است. با این حال بیشتر دانشگاه‌ها بورسیهٔ داخلی خودشان را دارند؛ برای نمونه دانشگاه لوند به دانشجویان غیراروپایی ارشد و چند برنامهٔ کارشناسی که نمرهٔ پذیرش بالایی داشته باشند، ۲۵ تا ۱۰۰ درصد شهریه را می‌بخشد، با درخواستی جدا از پذیرش و پس از بسته شدن دور اول. برای هر دانشگاهی که انتخاب می‌کنید، صفحهٔ بورسیهٔ همان دانشگاه را جداگانه بررسی می‌کنیم.

خودم به عنوان دانشجو در سوئد چقدر می‌توانم کار کنم؟

در طول ترم تحصیلی، سقف کار دانشجوی کارشناسی و ارشد ۱۵ ساعت در هفته است؛ این سقف از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ برای اقامت‌های تازه صادرشده اجرا می‌شود. کارآموزی، کار پژوهشی یا اداری مرتبط با برنامهٔ درسی‌تان و نمایندگی دانشجویی در دانشگاه خودتان بیرون از این سقف است و در ژوئن، ژوئیه و اوت هم محدودیتی روی ساعت کار نیست. کار بیشتر از سقف در طول ترم می‌تواند به رد تمدید اقامت برسد، پس بودجهٔ ماه‌های اول خانواده را بدون تکیه بر این درآمد می‌بندیم.

بیمهٔ درمانی من و خانواده‌ام در سوئد چطور تأمین می‌شود؟

بیمهٔ دولتی دانشجوی شهریه‌پرداز (FAS یا FAS+) که بیشتر دانشگاه‌ها بدون هزینه می‌گیرند، فقط خود دانشجو را پوشش می‌دهد، نه همسر و فرزندان را. دانشگاه استکهلم توصیه می‌کند همراهان دست‌کم برای شش ماه اول بیمهٔ خصوصی از ایران بخرند، چون تا گرفتن شمارهٔ شخصی سوئدی، که با اقامت یک‌ساله یا بیشتر و پس از ثبت در دفتر جمعیت ممکن می‌شود، درمان در سوئد گران است. پس از گرفتن شمارهٔ شخصی، خانواده مثل ساکنان سوئد از درمان استفاده می‌کند.

مدرک دانشگاهی که در سوئد می‌گیرم، در ایران به رسمیت شناخته می‌شود؟

مدرک دانشگاه خارجی در ایران خودکار رسمیت ندارد و باید جداگانه ارزشیابی شود. این کار را ادارهٔ کل دانش‌آموختگان سازمان امور دانشجویان، زیرمجموعهٔ وزارت علوم، به‌صورت غیرحضوری از راه سامانهٔ سجاد انجام می‌دهد؛ مدرک، ریزنمرات و گواهی فراغت از تحصیل با مهر رسمی دانشگاه بارگذاری می‌شود. شرط اصلی این است که دانشگاه در فهرست دانشگاه‌های خارجی مورد تأیید وزارت علوم باشد و چون این فهرست هر سال به‌روز می‌شود، آن را برای دانشگاه و رشتهٔ دقیق‌تان پیش از ثبت‌نام بررسی می‌کنیم.

منابع

هر عدد این صفحه از کجا آمده است

ارقام و قوانین این راهنما از ۴۷ منبع آمده است، از سفارت و ادارهٔ مهاجرت تا وب‌سایت خود دانشگاه‌ها؛ نام و نشانی هر منبع در این فهرست است. قوانین کشورها تغییر می‌کند؛ پیش از هر تصمیم، مشاور رادون آخرین وضعیت را با شما مرور می‌کند.

آخرین بررسی:

  1. اقامت تحصیلی کارشناسی و ارشد (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  2. اقامت دکترا (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  3. اقامت خانوادهٔ دانشجو (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  4. اقامت خانوادهٔ دانشجو، نسخهٔ سوئدی و اجازهٔ کار همراهان (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  5. قاعده‌های تازهٔ اقامت تحصیلی از ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  6. قاعده‌های تازه برای پژوهشگران و دانشجویان دکترا (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  7. قاعده‌های تازه برای همراهان دانشجو از ۱ اکتبر ۲۰۲۶ (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  8. قاعده‌های تازهٔ پیوستن خانواده از ۱ اکتبر ۲۰۲۶، شامل دانشجو نمی‌شود (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
نمایش ۳۹ منبع دیگر
  1. اقامت جست‌وجوی کار پس از تحصیل (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  2. اقامت کاری پس از تحصیل در سوئد (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  3. اقامت «سایر تحصیلات»؛ دوره‌های زبان پذیرفته نیست (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  4. پس از تأیید اقامت تحصیلی (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  5. مدرسه برای کودکان دارای اقامت (ادارهٔ مهاجرت سوئد)migrationsverket.se
  6. شهریه و هزینه‌ها (Study in Sweden)studyinsweden.se
  7. مسکن و بودجه (Study in Sweden)studyinsweden.se
  8. بیمهٔ درمانی (Study in Sweden)studyinsweden.se
  9. اقامت و ویزا (Study in Sweden)studyinsweden.se
  10. کار و کارآموزی (Study in Sweden)studyinsweden.se
  11. قاعده‌های تازهٔ اقامت تحصیلی (Study in Sweden)studyinsweden.se
  12. دوره‌های تحصیلی (Study in Sweden)studyinsweden.se
  13. دوره‌های دکترا (Study in Sweden)studyinsweden.se
  14. آموزش عالی در سوئد (Study in Sweden)studyinsweden.se
  15. یادگیری زبان سوئدی (Study in Sweden)studyinsweden.se
  16. تاریخ‌های نیم‌سال پاییز (University Admissions)universityadmissions.se
  17. تاریخ‌های نیم‌سال بهار (University Admissions)universityadmissions.se
  18. هزینهٔ درخواست پذیرش (University Admissions)universityadmissions.se
  19. پرداخت شهریه و اقامت (University Admissions)universityadmissions.se
  20. شرط زبان انگلیسی (University Admissions)universityadmissions.se
  21. مدارک متقاضیان ایرانی ارشد (University Admissions)universityadmissions.se
  22. شهریهٔ ارشد (دانشگاه اوپسالا)uu.se
  23. شهریهٔ کارشناسی (دانشگاه اوپسالا)uu.se
  24. شهریه (دانشگاه لوند)lunduniversity.lu.se
  25. هزینهٔ درخواست و شهریهٔ ارشد (KTH)kth.se
  26. هزینه‌ها، شهریه و بورسیه (دانشگاه استکهلم)su.se
  27. شهریه (دانشگاه گوتنبرگ)gu.se
  28. تاریخ‌ها و مهلت‌ها (دانشگاه اومیو)umu.se
  29. بیمهٔ FAS و FASplus برای دانشجوی شهریه‌پرداز (Kammarkollegiet)kammarkollegiet.se
  30. بیمهٔ دانشجوی شهریه‌پرداز و همراهان (دانشگاه استکهلم)su.se
  31. آموزش اجباری و حق تحصیل (Skolverket)skolverket.se
  32. ثبت در دفتر ثبت جمعیت برای اتباع غیراروپایی (ادارهٔ مالیات سوئد)skatteverket.se
  33. تحصیل در سوئد برای متقاضیان ایرانی (سفارت سوئد در تهران)swedenabroad.se
  34. نوبت‌دهی بخش مهاجرت (سفارت سوئد در تهران)swedenabroad.se
  35. کارت اقامت (سفارت سوئد در تهران)swedenabroad.se
  36. هزینه‌های بخش مهاجرت از ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ (سفارت سوئد در تهران)swedenabroad.se
  37. صفحهٔ اصلی و نشانی سفارت سوئد در تهرانswedenabroad.se
  38. تحریم‌های اتحادیهٔ اروپا علیه ایران (دولت سوئد)regeringen.se
  39. نرخ مرجع یورو به کرون (بانک مرکزی اروپا)ecb.europa.eu

کشورهای مشابه

در کنار سوئد، این‌ها را هم بسنجید

این سه کشور از روی داده‌های همین راهنماها انتخاب شده‌اند: در کارشناسی ارشد همان قاعدهٔ همراهی خانواده را دارند و برآورد هزینهٔ سال اولشان به سوئد نزدیک‌تر است.

مقایسهٔ همهٔ مقصدها

مشاورهٔ سوئد

مسیر سوئد را برای خانوادهٔ خودتان بسنجیم

مشاور رادون رشته، بودجه و شرایط خانوادهٔ شما را با قوانین سوئد می‌سنجد و راه‌های واقعی را با هزینه و زمان هر کدام می‌گوید. فرم درخواست با انتخاب سوئد باز می‌شود.

۲۸ مقصد در اروپا

مقصدتان را انتخاب کنید