دارای مجوز رسمی از سازمان امور دانشجویان، وزارت علوم، تحقیقات و فناوری
۰۹۹۶ ۷۰۱ ۲۸۱۶روی نام هر شهر بروید تا دانشگاههایش را ببینید و با Enter خانواده را به آن شهر بفرستید. کشورهای همسایهای که رادون در آنها همراهتان است به صفحهٔ خودشان می‌روند. Esc کارت باز را میبندد.
کارتپستالی از دوبلین: تا دو سال فرصت پس از تحصیل
برای بزرگنمایی Ctrl را نگه داریدبا یک انگشت جابهجا کنید، با دو انگشت بزرگنمایی
تحصیل در ایرلند
در ایرلند درس به زبان انگلیسی است و دانشجو در طول ترم ۲۰ ساعت و در تعطیلات رسمی ۴۰ ساعت در هفته اجازهٔ کار دارد. همسر و فرزندان فقط همراه دانشجوی دکترا اقامت میگیرند؛ هزینه‌ها و شرط‌ها را از اول و کامل می‌گوییم.
ایرلند در یک نگاه
این مسیر برای شما مناسب است اگر…
آنچه ایرلند را متفاوت می‌کند
ایرلند کشوری انگلیسی‌زبان در اتحادیهٔ اروپاست. برای ویزای دورهٔ دانشگاهی حداقل IELTS آکادمیک ۵ لازم است و اگر پیش از دورهٔ اصلی به تقویت زبان نیاز دارید، دورهٔ آمادگی زبان تا ۶ ماه پذیرفته میشود، به شرط برنامهٔ مطالعهٔ روشن و پرداخت کامل شهریهٔ دورهٔ زبان و سال اول دورهٔ اصلی پیش از ویزا.
با اقامت تحصیلی Stamp 2 در طول ترم تا ۲۰ ساعت، و از ۱ ژوئن تا ۳۰ سپتامبر و از ۱۵ دسامبر تا ۱۵ ژانویه تا ۴۰ ساعت در هفته کار می‌کنید، بدون مجوز کار جداگانه. پیش از شروع کار شمارهٔ خدمات عمومی (PPS) لازم است.
فارغ‌التحصیل کارشناسی ۱۲ ماه و فارغ‌التحصیل ارشد و دکترا تا ۲۴ ماه اقامت جستوجوی کار (Stamp 1G) می‌گیرد و در این مدت تمام‌وقت کار می‌کند. هدف این دوره پیدا کردن کار و گرفتن مجوز کار است.
دانشجوی دکترای معتبر در ایرلند در گروه B سیاست پیوستن خانواده است: همسر و فرزندان مجرد زیر ۱۸ سال بدون دورهٔ انتظار و هم‌زمان با خود دانشجو درخواست می‌دهند و پرونده‌ها با هم بررسی می‌شوند.
ایرلند در چند عدد دیگر
پیش از تصمیم
این‌ها بخشی از مسیرند و بهتر است از روز اول روشن باشند؛ برای هر کدام، راه آماده شدن را در گفت‌وگوی مشاوره با شما مرور میکنیم.
در کارشناسی، ارشد و دورهٔ زبان، همسر و فرزندان نمی‌توانند بهعنوان خانوادهٔ دانشجو بیایند. در دکترا می‌آیند، اما همسر اجازهٔ کار ندارد و ثبتنام فرزند در مدرسهٔ دولتی خودکار نیست. بودجهٔ خانواده را بدون درآمد همسر می‌بندیم و مدرسه را پیش از سفر روشن میکنیم.
کنسولگری افتخاری ایرلند در تهران در آخرین بررسی ما درخواست ویزای تازه نمی‌پذیرفت. در ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۶ دفتر ویزای دوبلین درخواست‌های تحصیلی رسیده تا ۲۲ ژوئن ۲۰۲۶ را بررسی می‌کرد، و درخواست‌های پیوستن خانوادهٔ گروه B، از جمله خانوادهٔ دانشجوی دکترا، را که تا ۲۸ ژوئن ۲۰۲۴ رسیده بودند. زمان‌بندی را با همین صف‌ها می‌چینیم.
میانگین اجارهٔ قراردادهای تازه در دوبلین در سه‌ماههٔ اول ۲۰۲۶ ماهانه ۲٬۳۳۵ یورو بود و در کل کشور نسبت به سال قبل ۹٫۱ درصد بالا رفته بود. برآورد میانهٔ UCD برای زندگی یک دانشجو در دوبلین ماهانه ۲٬۴۴۵ یوروست. جستوجوی مسکن را از ماه‌ها پیش از سفر شروع میکنیم.
افزون بر پرداخت دستکم ۶٬۰۰۰ یورو از شهریه، باید دسترسی فوری به ۱۰٬۰۰۰ یورو را با گردش حساب شش‌ماهه نشان دهید. اتحادیهٔ اروپا از ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۵ تحریم‌های اقتصادی و مالی علیه ایران را دوباره برقرار کرده است؛ مسیر قانونی پرداخت شهریه و جابه‌جایی پول را پیش از بقیهٔ کارها روشن میکنیم.
خانواده
در ایرلند دانشجوی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دورهٔ زبان نمیتواند برای همسر و فرزندان اقامت خانوادگی بگیرد؛ آنها فقط با ویزای مستقل خودشان میتوانند بیایند. دانشجوی دکترایی که مدرکش در ایرلند اعتبار دارد در گروه B سیاست پیوستن خانواده است و همسر و فرزندان مجرد زیر ۱۸ سال بدون دورهٔ انتظار و هم‌زمان با او درخواست می‌دهند، به شرط آن‌که خانواده به کمک مالی دولت تکیه نکند. همسر و فرزندان او اقامت Stamp 2A میگیرند که اجازهٔ کار نمیدهد و بیمهٔ درمانی خصوصی میخواهد. تصمیم دربارهٔ ویزا و اقامت با ادارهٔ مهاجرت ایرلند (ISD) است.
| مقطع | همسر و فرزندان می‌آیند؟ | شرط و توضیح |
|---|---|---|
| کارشناسی | خیر | دانشجوی کارشناسی نمیتواند برای خانواده اقامت بگیرد. همسر و فرزند فقط با ویزای مستقل خودشان، مثلاً بهعنوان دانشجو، درخواست می‌دهند، نه به‌خاطر نسبت با شما. |
| کارشناسی ارشد | خیر | در کارشناسی ارشد هم پیوستن خانواده ممکن نیست؛ در دورهٔ جستوجوی کار پس از تحصیل (Stamp 1G) هم نه. با گرفتن مجوز کار مهارتهای حیاتی، خانواده میتواند بیدرنگ درخواست بدهد. |
| دکترا و پژوهشی | با شرط | برای دکترای معتبر در ایرلند: همسر و فرزند مجرد زیر ۱۸ سال بدون دورهٔ انتظار و هم‌زمان با شما درخواست می‌دهند. شرط: بی‌نیازی خانواده از کمک مالی دولت و نشان دادن پیشرفت تحصیلی در هر تمدید. همسر و فرزند Stamp 2A میگیرند و اجازهٔ کار ندارند. |
| دورهٔ زبان و پیش‌دانشگاهی | خیر | دورهٔ زبان انگلیسی (حداکثر سه دورهٔ ۸ ماهه، روی‌هم ۲ سال) امکان همراهی خانواده ندارد. |
زندگی خانواده
در ایرلند کودکان از ۴ یا ۵ سالگی به دبستان می‌روند. فرزندِ دانشجوی غیراروپایی بهطور خودکار حق ثبتنام در مدرسهٔ دولتی ندارد و راهنمای ادارهٔ مهاجرت برای آن تأیید کتبی وزارت آموزش را لازم می‌داند. ثبتنام را پیش از سفر با مدرسه و وزارت آموزش روشن میکنیم.
خوابگاه دانشگاه پرتقاضا و نسبتاً گران است و گرفتنش آسان نیست. اجارهٔ خصوصی ماهانه و پیشاپیش پرداخت میشود، ودیعه‌ای به اندازهٔ یک ماه دارد و قراردادها معمولاً ۹ تا ۱۲ ماهه است. برای خانواده معمولاً یک واحد مستقل با اتاق کافی لازم است؛ جست‌وجو را زود شروع میکنیم.
همسر دانشجوی دکترا اقامت Stamp 2A می‌گیرد: اجازهٔ کار و راه‌اندازی کسب‌وکار ندارد و بیمهٔ درمانی خصوصی لازم است. اگر پس از تحصیل مجوز کار مهارتهای حیاتی بگیرید، همسر اقامت Stamp 1G با اجازهٔ کار می‌گیرد.
همهٔ دانشجویان غیراروپایی و همراهانشان بیمهٔ درمانی خصوصی لازم دارند و با این اقامت‌ها از خدمات دولتی مانند بیمارستان دولتی استفاده نمی‌کنند. برای دورههای بیش از ۱۲ ماه، بیمه باید از یک بیمه‌گر ایرلندی باشد. بازهٔ معمول هزینه ۳۰۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو در سال است.
برای کار پاره‌وقت کارت اقامت معتبر و شمارهٔ PPS لازم است. ثبت یا تمدید اقامت هر سال ۳۰۰ یورو هزینه دارد. شهریه را نمی‌توان نقدی داد؛ پرداخت باید با انتقال بانکی یا سرویس پرداخت تأییدشده باشد.
هزینه‌ها
مقطع و همراهان را انتخاب کنید؛ هر ردیف را باز کنید تا توضیح و منبع رسمی‌اش را ببینید.
هر ردیف را این‌طور بخوانید
این برآورد بر پایهٔ ارقام رسمی کشور مقصد است؛ رقم دقیق پروندهٔ شما را مشاور رادون با جزئیات می‌گوید.
ویزا و اقامت
آنچه در آخرین بررسی ما دربارهٔ ثبت درخواست از ایران روشن بود. رادون پرونده را کامل و به‌موقع آماده می‌کند؛ تصمیم دربارهٔ ویزا و اقامت با سفارت و ادارهٔ مهاجرت ایرلند است.
درخواست ویزا آنلاین در سامانهٔ AVATS ثبت میشود و فرم خلاصه‌ای که سامانه میدهد، محل تحویل مدارک را تعیین می‌کند. کنسولگری افتخاری ایرلند در تهران در آخرین بررسی ما (سپتامبر ۲۰۲۶) درخواست ویزای تازه نمی‌پذیرفت و سفارت به پرسش‌های ویزا پاسخ نمیدهد. ایران زیر پوشش هیچ‌یک از هفت دفتر ویزای خارجی ایرلند نیست. درخواست باید از کشور محل اقامت قانونی داده شود؛ ایرانی مقیم قانونی ترکیه از دفتر ویزای آنکارا و مقیم امارات از دفتر ابوظبی درخواست میدهد.
فرم AVATS را پر می‌کنید، فرم خلاصه را چاپ و امضا می‌کنید و با اصل مدارک (پذیرش، رسید شهریه، گردش حساب شش‌ماهه، فرم خلاصهٔ مالی، بیمه، مدرک زبان، دو عکس و گذرنامه‌ای با دستکم ۱۲ ماه اعتبار) به دفتری که فرم تعیین کرده می‌فرستید. هزینه ۶۰ یورو برای یک‌بار ورود و ۱۰۰ یورو برای چندبار ورود است. دفتر ویزای دوبلین گذرنامه را فقط به نشانی ایرلند یا بریتانیا پست می‌کند؛ در غیر این صورت باید پیک بگیرید.
ادارهٔ مهاجرت حدود ۸ هفته از رسیدن پرونده را اعلام می‌کند. در ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۶ دفتر دوبلین درخواست‌های تحصیلی رسیده تا ۲۲ ژوئن ۲۰۲۶ را بررسی می‌کرد، یعنی نزدیک سه ماه. برای خانوادهٔ دانشجوی دکترا هدف رسمی ۶ ماه است، اما در همان تاریخ پرونده‌های رسیده تا ۲۸ ژوئن ۲۰۲۴ در دست بررسی بود. درخواست را تا ۳ ماه پیش از سفر می‌توان داد و تصمیم با ادارهٔ مهاجرت ایرلند است.
تصمیم دربارهٔ ویزا فقط با سفارت است. هیچ مشاوری نمیتواند نتیجه را از پیش قول بدهد؛ کار ما پرونده‌ای کامل، دقیق و به‌موقع است.
منبع رسمی این روند ireland.ieکنسولگری افتخاری ایرلند در تهران در آخرین بررسی ما درخواست ویزای تازه نمی‌پذیرفت و سفارت ایرلند در تهران به پرسش‌های ویزا پاسخ نمیدهد؛ پیش از هر اقدام، وضعیت را دوباره بررسی میکنیم.
اتحادیهٔ اروپا از ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۵ تحریم‌های اقتصادی و مالی علیه ایران، از جمله در بخش مالی، را دوباره برقرار کرده است. شهریه را نمی‌توان نقدی داد و باید با انتقال الکترونیکی به حساب ایرلندی دانشگاه یا سرویس پرداخت تأییدشده واریز شود؛ مسیر قانونی پول را زود مشخص میکنیم.
گردش حساب باید شش ماه آخر را نشان دهد و روی سربرگ بانک باشد. پرینت اینترنتی فقط وقتی پذیرفته است که بانک همهٔ صفحه‌ها را مهر و تأیید کند و نامهٔ تأیید بدهد. واریزهای بزرگ مثل فروش ملک باید با مدرک توضیح داده شوند و کارت اعتباری پذیرفته نیست.
مدارک غیرانگلیسی ترجمهٔ کامل و تأییدشده می‌خواهند. برای ویزای همسر و فرزند، سند ازدواج و شناسنامه باید به تأیید وزارت امور خارجهٔ ایران برسد و ترجمه‌ای که بیرون از منطقهٔ اقتصادی اروپا و سوئیس انجام شده هم باید به تأیید وزارت امور خارجهٔ همان کشور برسد.
در بورسیهٔ دولتی دکترا و ارشد پژوهشی ایرلند، متقاضیان غیراروپایی در گروه دوم‌اند و نرخ موفقیت این گروه در ۲۰۲۵ حدود ۲ تا ۳ درصد بود؛ برای دکترا، موقعیت‌های دارای بودجهٔ خود دانشگاه‌ها و استادان را هم جدی دنبال میکنیم.
وزارت خارجهٔ ایرلند گزارش داده که ارتباطات و اینترنت در ایران مختل است؛ برای ثبت آنلاین، پرداخت و ارسال مدارک وقت اضافه در نظر می‌گیریم.
مسیر گام‌به‌گام
هر گام یک مسئول دارد؛ همیشه می‌دانید کار الان با کیست.
سوابق، زبان، بودجه و ترکیب خانواده را می‌سنجیم. اگر همراهی همسر و فرزندان از اول برایتان مهم است، مسیر دکترا را بررسی میکنیم؛ در کارشناسی و ارشد این امکان نیست. برنامه باید در فهرست رسمی برنامه‌های مجاز (ILEP) باشد.
دانشجوی غیراروپایی مستقیم از سامانهٔ دانشگاه درخواست میدهد. در ترینیتی سامانهٔ کارشناسی از ۱ نوامبر (۱۰ آبان) باز میشود، مهلت اولویت ۱ فوریه (۱۲ بهمن) و مهلت نهایی ۳۰ ژوئن (۹ تیر) است. ارشدهای UCD از ۱ اکتبر (۹ مهر) باز می‌شوند و تا پر شدن ظرفیت پذیرش میگیرند. هزینهٔ درخواست ۵۵ تا ۷۰ یوروست.
پس از پذیرش، دستکم ۶٬۰۰۰ یورو از شهریه (یا همه‌اش اگر کمتر است) با انتقال الکترونیکی به حساب ایرلندی دانشگاه یا سرویس پرداخت تأییدشده واریز میشود و در نامهٔ پذیرش می‌آید. بیمهٔ درمانی خصوصی را هم پیش از ویزا می‌گیرید.
گردش حساب شش ماه آخر با دسترسی فوری به ۱۰٬۰۰۰ یورو برای سال اول آماده میشود. اگر حامی مالی دارید، مدرک نسبت، درآمد و گردش حساب او هم لازم است. همهٔ مدارک غیرانگلیسی ترجمهٔ کامل و تأییدشده می‌خواهند.
همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال ویزای بلندمدت پیوستن به خانواده را هم‌زمان با ویزای شما ثبت می‌کنند تا پرونده‌ها با هم بررسی شوند. سند ازدواج و شناسنامه‌ها باید به تأیید وزارت امور خارجهٔ ایران برسند و ترجمه شوند. هدف رسمی بررسی ۶ ماه است، اما صف فعلی دفتر دوبلین طولانیتر است.
هم‌زمان با بررسی ویزا، از راه دفتر مسکن دانشگاه و بازار اجاره دنبال خانه می‌گردیم. خوابگاه دانشگاه معمولاً در دو قسط، سپتامبر و فوریه، پرداخت میشود و ودیعه‌ای به اندازهٔ یک ماه اجاره میخواهد.
در فرودگاه مدارک را به مأمور مرزی نشان می‌دهید. پس از رسیدن، از سامانهٔ ادارهٔ مهاجرت وقت می‌گیرید و اقامت را در دفتر Burgh Quay دوبلین ثبت می‌کنید. هزینه برای هر بزرگسال ۳۰۰ یوروست و ثبت فرزند زیر ۱۸ سال هزینه ندارد. در ثبت همسر و فرزند، خود شما هم باید حاضر باشید. کارت اقامت (IRP) با پست می‌رسد.
زمان‌بندی و مدارک
نوبت اصلی سپتامبر
شروع کلاس‌هاسپتامبر (شهریور)
مهلت تقریبی اپلایکارشناسی ترینیتی برای دانشجوی غیراروپایی: مهلت اولویت ۱ فوریه (۱۲ بهمن) و مهلت نهایی ۳۰ ژوئن (۹ تیر)؛ پزشکی، دندان‌پزشکی، موسیقی و نمایش ۱ فوریه. ارشدهای UCD از ۱ اکتبر (۹ مهر) باز می‌شوند و تا پر شدن ظرفیت پذیرش میگیرند؛ مهلت دقیق را از هر دانشگاه می‌گیریم
دکترا
شروع کلاس‌هابسته به پروژه و استاد راهنما؛ بورسیهٔ دولت ایرلند از ۱ سپتامبر (۱۰ شهریور) شروع میشود
مهلت تقریبی اپلایبسته به هر موقعیت دکترا؛ برای بورسیهٔ دولتی، پیش از درخواست استاد راهنما لازم است
دورههای زبان انگلیسی
شروع کلاس‌هاچند شروع در سال؛ مثلاً در مرکز زبان UCC از ۳۱ اوت ۲۰۲۶ تا خرداد ۱۴۰۶
مهلت تقریبی اپلایبسته به دوره؛ ویزا را تا ۳ ماه پیش از سفر می‌توان درخواست داد
تقویم خودتان را از ترم ورود بچینید
مهلت هر دانشگاه و هر رشته جداست. در مشاوره از ترمی که می‌خواهید در ایرلند شروع کنید به عقب می‌آییم: آزمون زبان، ترجمهٔ مدارک، تأمین تمکن و نوبت ویزا، هر کدام با تاریخ خودش.
چیدن تقویم با مشاورپذیرش در برنامهٔ تمام‌وقت مجاز
برنامه باید در فهرست رسمی برنامه‌های مجاز (ILEP) باشد و دستکم ۱۵ ساعت آموزش روزانه در هفته داشته باشد. نامهٔ پذیرش باید مبلغ شهریه و مبلغ پرداخت‌شده را بنویسد. دورهٔ پاره‌وقت یا غیرحضوری اقامت تحصیلی نمی‌گیرد.
پرداخت شهریه پیش از ویزا
اگر شهریه کمتر از ۶٬۰۰۰ یورو است همه‌اش، و اگر بیشتر است دستکم ۶٬۰۰۰ یورو، پیش از درخواست ویزا پرداخت میشود؛ با انتقال الکترونیکی به حساب ایرلندی دانشگاه یا از راه سرویس پرداخت تأییدشده. دانشگاه‌ها شهریهٔ نقدی نمی‌پذیرند.
تمکن مالی
دسترسی فوری به دستکم ۱۰٬۰۰۰ یورو برای هر سال، جدا از شهریه، با گردش حساب شش ماه آخر روی سربرگ بانک. واریزهای بزرگ باید توضیح داده شوند و کارت اعتباری پذیرفته نیست. دانشجوی دورهٔ دانشگاهی میتواند به‌جای گردش حساب، سپردهٔ تضمین آموزشی دستکم ۱۰٬۰۰۰ یورویی نزد سرویس تأییدشده نشان دهد.
زبان انگلیسی
حداقل برای ویزای دورهٔ دانشگاهی: IELTS آکادمیک ۵، TOEFL iBT ۶۱، PTE آکادمیک ۳۰ یا Duolingo ۷۵. مدرک نباید بیش از ۲ سال پیش از شروع دوره صادر شده باشد. دانشگاه معمولاً نمرهٔ بالاتری میخواهد.
بیمهٔ درمانی خصوصی
برای ویزا و ثبت اقامت لازم است و باید حادثه، بیماری و بستری در بیمارستان را در ایرلند پوشش دهد. برای تمدید اقامت، بیمهٔ مسافرتی کافی نیست.
نامهٔ درخواست و سوابق
نامه‌ای با دلیل انتخاب رشته، توضیح هر وقفهٔ تحصیلی و سوابق کار، و تعهد به رعایت شرایط ویزا و ترک ایرلند پیش از پایان اقامت. هر ردّ ویزای قبلی در هر کشوری باید با اصل نامه‌اش اعلام شود.
شهرها و دانشگاه‌ها
نام هر دانشگاه به وب‌سایت رسمی خودش می‌رود. این فهرست نمونه است، نه همهٔ گزینه‌ها؛ دانشگاه مناسب رشتهٔ شما را با فهرست ارزشیابی وزارت علوم در مشاوره پیدا میکنیم.
دوبلین Dublin
پایتخت و بزرگ‌ترین مرکز دانشگاهی؛ ترینیتی، UCD و DCU اینجا هستند. میانگین اجارهٔ قراردادهای تازه در سه‌ماههٔ اول ۲۰۲۶ ماهانه ۲٬۳۳۵ یورو بود، بالاترین در کشور.
کورک Cork
دانشگاه UCC و مرکز زبان آن. میانگین اجارهٔ قرارداد تازه در شهر کورک ۱٬۹۰۳ یورو (سه‌ماههٔ اول ۲۰۲۶)؛ برآورد UCC برای زندگی دانشجو با مسکن ماهانه ۱٬۱۸۱ تا ۲٬۹۲۳ یوروست.
گالوی Galway
دانشگاه گالوی، تأسیس ۱۸۴۵. میانگین اجارهٔ قرارداد تازه در شهر گالوی ۲٬۰۰۴ یورو (سه‌ماههٔ اول ۲۰۲۶).
لیمریک Limerick
دانشگاه لیمریک. میانگین اجارهٔ قرارداد تازه در شهر لیمریک ۱٬۹۲۱ یورو (سه‌ماههٔ اول ۲۰۲۶).
| دانشگاه | شهر | دربارهٔ آن |
|---|---|---|
| ترینیتی کالج دوبلین (Trinity College Dublin) tcd.ie | دوبلین | دانشجویانی از بیش از ۱۲۰ کشور. شهریهٔ کارشناسی غیراروپایی ۲۰۲۶/۲۷ بیشتر ۲۱٬۹۱۰ تا ۲۹٬۵۷۰ یورو، دکترای تمام‌وقت ۱۲٬۴۴۰ تا ۱۶٬۹۶۰ یورو؛ هزینهٔ درخواست ۵۵ یورو برای هر رشته. برآورد خود دانشگاه برای زندگی دانشجوی ارشد: سالانه ۲۱٬۰۵۰ تا ۲۷٬۰۵۰ یورو. |
| یونیورسیتی کالج دوبلین (University College Dublin) ucd.ie | دوبلین | شهریهٔ کارشناسی غیراروپایی ۲۰۲۶/۲۷ بیشتر ۲۲٬۶۰۰ تا ۲۹٬۵۰۰ یورو (پزشکی ۶۳٬۸۹۰)؛ بیشتر ارشدها ۲۲٬۶۰۰ تا ۲۹٬۵۰۰؛ دکترا ۱۳٬۷۳۰ تا ۱۵٬۴۴۰ یورو. هزینهٔ درخواست ارشد ۷۰ یورو. |
| دانشگاه شهر دوبلین (Dublin City University) dcu.ie | دوبلین | آکادمی بین‌المللی دانشگاه دورهٔ ۲۵ هفته‌ای زبان با آمادگی IELTS دارد (۲۰ ساعت در هفته) که در فهرست برنامه‌های مجاز است و می‌توان آن را دو بار تمدید کرد. |
| دانشگاه گالوی (University of Galway) universityofgalway.ie | گالوی | شهریهٔ کارشناسی غیراروپایی ۲۰۲۶/۲۷ از ۱۵٬۶۴۰ تا ۲۸٬۳۴۰ یورو (پزشکی ۵۵٬۰۰۰)؛ بیشتر ارشدها ۱۵٬۰۰۰ تا ۲۸٬۶۴۰ یورو. |
| یونیورسیتی کالج کورک (University College Cork) ucc.ie | کورک | مرکز زبان دانشگاه دورهٔ ۲۵ هفته‌ای زبان با اقامت ۸ ماهه دارد (۵٬۱۳۵ تا ۶٬۲۱۵ یورو برای ۲۰۲۶/۲۷). برآورد دانشگاه برای زندگی دانشجو با مسکن ماهانه ۱٬۱۸۱ تا ۲٬۹۲۳ یوروست. |
| دانشگاه لیمریک (University of Limerick) ul.ie | لیمریک | از نهادهای رسمی اعطای مدرک که فارغ‌التحصیلانش میتوانند از اقامت جستوجوی کار (Stamp 1G) استفاده کنند. |
بعد از تحصیل
پس از گرفتن مدرک از نهاد ایرلندی شناخته‌شده، تا ۶ ماه پس از اعلام نتیجه درخواست می‌دهید. کارشناسی ۱۲ ماه می‌گیرد، به شرط آن‌که کل دوران دانشجویی از ۷ سال نگذرد. ارشد و دکترا ۱۲ ماه میگیرند و اگر نشان دهید جدی دنبال کار بوده‌اید، ۱۲ ماه دیگر تمدید میشود (سقف کل ۸ سال). هزینهٔ ثبت ۳۰۰ یوروست؛ کار تمام‌وقت مجاز است، اما خوداشتغالی نه.
هدف این دوره گرفتن مجوز کار مهارتهای حیاتی، مجوز کار عمومی یا قرارداد میزبانی پژوهشگر است. دارندهٔ مجوز مهارتهای حیاتی میتواند بیدرنگ برای خانواده درخواست بدهد و همسرش اجازهٔ کار دارد. پس از ۲۱ ماه کار با این مجوز ممکن است واجد اقامت Stamp 4 شوید؛ با مجوز کار عمومی این زمان ۵۷ ماه است.
فارغ‌التحصیلی که با Stamp 1G در ایرلند است نمیتواند برای همسر و فرزند اقامت خانوادگی بگیرد. اگر خانواده با اقامت دکترای شما آمده‌اند، ادامهٔ اقامتشان را پیش از پایان دکترا با هم برنامهریزی میکنیم.
در ارشد، نه. دانشجوی کارشناسی، ارشد و دورهٔ زبان نمیتواند برای همسر و فرزند اقامت خانوادگی بگیرد و آنها فقط با ویزای مستقل خودشان، مثلاً بهعنوان دانشجو، میتوانند بیایند. در دورهٔ جستوجوی کار پس از تحصیل هم این امکان نیست. اگر پس از ارشد مجوز کار مهارتهای حیاتی بگیرید، خانواده میتواند بیدرنگ درخواست بدهد و همسر اجازهٔ کار هم دارد. تصمیم نهایی با ادارهٔ مهاجرت ایرلند است.
برای دورههای دانشگاهی، دسترسی فوری به دستکم ۱۰٬۰۰۰ یورو برای هر سال، جدا از شهریه. از شهریه هم دستکم ۶٬۰۰۰ یورو، یا همهٔ آن اگر کمتر است، باید پیش از ویزا پرداخت شده باشد. گردش حساب شش ماه آخر لازم است و اگر پدر، مادر یا کس دیگری هزینه را میدهد، مدرک نسبت، درآمد و گردش حساب او هم لازم است. برای دورهٔ زبان ۸ ماهه رقم ۶٬۶۶۵ یوروست.
همسر و فرزندان دانشجوی دکترا اقامت Stamp 2A میگیرند که اجازهٔ کار نمیدهد و بیمهٔ درمانی خصوصی لازم دارد؛ پس هزینهٔ خانواده باید بدون درآمد همسر برنامهریزی شود. فرزند دانشجوی غیراروپایی بهطور خودکار حق ثبتنام در مدرسهٔ دولتی ندارد و طبق راهنمای ادارهٔ مهاجرت، ثبتنام در مدرسهٔ دولتی تأیید کتبی وزارت آموزش ایرلند را میخواهد. این را پیش از سفر با مدرسه و وزارت آموزش روشن میکنیم.
کنسولگری افتخاری ایرلند در تهران درخواست ویزای تازه نمیپذیرد؛ باید از کشوری که در آن اقامت قانونی دارید، مثلاً ترکیه یا امارات، درخواست بدهید و همین یک قدم اضافه به زمان کل اضافه میشود. از ثبتنام دانشگاه تا تصمیم ویزا -که ادارهٔ مهاجرت هدفش را حدود ۸ هفته پس از رسیدن پرونده اعلام کرده- دستکم چند ماه لازم است؛ برای خانوادهٔ همراه دانشجوی دکترا هدف رسمی ۶ ماه است و صف واقعی میتواند طولانیتر باشد. وزارت خارجهٔ ایرلند هم از اختلال ارتباطات و اینترنت در ایران خبر داده، پس برای ثبت آنلاین و ارسال مدارک وقت اضافه میگذاریم؛ تصمیم نهایی و زمان دقیق با ادارهٔ مهاجرت ایرلند است.
دانشجو، همسر و فرزندان همه باید بیمهٔ درمانی خصوصی داشته باشند که از روز ورود تا پایان اقامت، تصادف، بیماری و بستری در بیمارستان را در ایرلند پوشش دهد؛ بیمهٔ مسافرتی برای ثبت و تمدید اقامت کافی نیست. هزینهٔ آن معمولاً بین ۳۰۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو در سال برای هر نفر است و مدرکش هنگام ثبت ویزا و ثبت اقامت لازم است. با این اقامت‌ها از خدمات درمانی دولتی مثل بیمارستان دولتی استفاده نمی‌کنید، پس بیمه را واقعاً باید فعال نگه داشت، نه فقط برای مدرک گرفت.
حساب مسدودی به سبک آلمان در ایرلند نداریم؛ گردش حساب شش ماه آخر روی سربرگ بانک، با نام، آدرس و شمارهٔ حساب روی همان برگه، کافی است. اگر پرینت اینترنتی می‌فرستید، باید بانک هر صفحه را مهر و تأیید کند و نامهٔ تأیید هم بدهد؛ کارت اعتباری و دست‌نویس پذیرفته نیست، و واریزهای بزرگ یا نامنظم، مثل فروش ملک، باید با مدرک توضیح داده شود. به‌جای این مدارک، دانشجوی دورهٔ دانشگاهی میتواند سپردهٔ تضمین آموزشی دستکم ۱۰٬۰۰۰ یورویی نزد سرویس تأییدشده (مثل Transfermate) بگذارد که تا ثبت اقامت در ایرلند نزد همان سرویس می‌ماند.
نه؛ با کارت اقامت معتبر Stamp 2 مجوز کار جداگانه لازم نیست و همان اقامت تحصیلی اجازهٔ کار تا ۲۰ ساعت در هفته در ترم و ۴۰ ساعت در تعطیلات تابستان و زمستان را میدهد. پیش از شروع کار باید شمارهٔ خدمات عمومی (PPS) بگیرید تا کارفرما بتواند حقوق و بیمه را ثبت کند. خوداشتغالی و راه‌اندازی کسب‌وکار شخصی با این اقامت مجاز نیست.
تا ۶ ماه پس از گرفتن ریزنمرات یا مدرک، از داخل ایرلند برای اقامت جستوجوی کار Stamp 1G درخواست می‌دهید و ۳۰۰ یورو هزینهٔ ثبت می‌پردازید؛ فارغ‌التحصیل کارشناسی ۱۲ ماه و فارغ‌التحصیل ارشد یا دکترا ۲۴ ماه، در دو بازهٔ ۱۲ ماهه، می‌گیرد. در این دوره تمام‌وقت و برای هر کارفرمایی کار می‌کنید، اما نمی‌توانید کسب‌وکار خودتان را راه بیندازید؛ هدف گرفتن مجوز کار مهارتهای حیاتی یا مجوز کار عمومی است. برای تمدید ۱۲ ماه دوم باید نشان دهید واقعاً دنبال کار مناسب مدرکتان بوده‌اید، مثلاً با مدرک مصاحبه‌ها یا ایمیل‌های درخواست کار.
ارزشیابی مدرک خارجی در ایران کار ادارهٔ کل دانشآموختگان خارج، زیرمجموعهٔ سازمان امور دانشجویان وزارت علوم، است و کاملاً الکترونیکی و غیرحضوری انجام میشود؛ مدرک، ریزنمرات و در دکترا رسالهٔ پایانی هم بارگذاری میشود. این اداره فهرستی از دانشگاههای خارجی مورد تأیید دارد که هرساله بازبینی میشود، پس پیش از ثبتنام قطعی بهتر است وضعیت همان دانشگاه و همان رشته را از خود سامانه (grad.saorg.ir) بپرسیم. هزینهٔ ارزشیابی به مقطع تحصیلی بستگی دارد و نتیجهٔ نهایی فقط با همین سازمان است، نه با ما یا با دانشگاه.
منابع
ارقام و قوانین این راهنما از ۴۴ منبع آمده است، از سفارت و ادارهٔ مهاجرت تا وب‌سایت خود دانشگاه‌ها؛ نام و نشانی هر منبع در این فهرست است. قوانین کشورها تغییر می‌کند؛ پیش از هر تصمیم، مشاور رادون آخرین وضعیت را با شما مرور می‌کند.
آخرین بررسی:
کشورهای مشابه
این سه کشور از روی داده‌های همین راهنماها انتخاب شده‌اند: در کارشناسی ارشد همان قاعدهٔ همراهی خانواده را دارند و برآورد هزینهٔ سال اولشان به ایرلند نزدیک‌تر است.
دانشگاههای تراز اول؛ همراهی خانواده برای دکترا و بورسیههای دولتی
شهریهٔ دولتی معقول و برنامه‌های انگلیسی‌زبان؛ مسیر خانواده محدود است
شهریهٔ پایین در اروپا؛ همراهی خانواده عمدتاً در مسیر دکترا
مشاورهٔ ایرلند
مشاور رادون رشته، بودجه و شرایط خانوادهٔ شما را با قوانین ایرلند می‌سنجد و راه‌های واقعی را با هزینه و زمان هر کدام می‌گوید. فرم درخواست با انتخاب ایرلند باز میشود.