دارای مجوز رسمی از سازمان امور دانشجویان، وزارت علوم، تحقیقات و فناوری
۰۹۹۶ ۷۰۱ ۲۸۱۶روی نام هر شهر بروید تا دانشگاههایش را ببینید و با Enter خانواده را به آن شهر بفرستید. کشورهای همسایهای که رادون در آن‌ها همراهتان است به صفحهٔ خودشان میروند. Esc کارت باز را می‌بندد.
کارتپستالی از زاگرب: شهریهٔ دانشگاه دولتی از حدود هزار یورو در سال
برای بزرگنمایی Ctrl را نگه داریدبا یک انگشت جابهجا کنید، با دو انگشت بزرگنمایی
تحصیل در کرواسی
کرواسی برای دانشجوی غیراروپایی شهریهٔ دانشگاه دولتی را از حدود هزار یورو در سال شروع می‌کند و به همسر و فرزند دانشجویان کارشناسی، ارشد و دکترا اجازهٔ پیوستن خانواده می‌دهد. هزینه‌ها و شرط‌ها را همان‌طور که وزارت کشور و پورتال رسمی Study in Croatia نوشته‌اند، کامل می‌گوییم.
کرواسی در یک نگاه
این مسیر برای شما مناسب است اگر…
آنچه کرواسی را متفاوت می‌کند
شهریهٔ دانشجوی غیراروپایی در بیشتر رشته‌های علوم انسانی، اجتماعی، پایه و فنی بین ۱٬۰۰۰ تا ۱۰٬۴۰۰ یورو در سال است؛ محدوده‌ای پایین‌تر از بسیاری از کشورهای غرب اروپا.
دانشجوی «تحصیل دانشگاهی» می‌تواند تا ۲۵ ساعت در هفته کار کند، بی‌آنکه نیاز به مجوز کار جداگانه داشته باشد.
همسر و فرزند دانشجویان کارشناسی، ارشد و دکترا میتوانند برای پیوستن خانواده اقدام کنند؛ این مسیر فقط برای دورهٔ زبان مستقل بسته است.
کرواسی از ژانویهٔ ۲۰۲۳ یورو را پول رسمی خود کرده؛ برای خانواده‌ای که هزینه‌ها را به یورو می‌بندد نوسان ارز محلی جداگانه‌ای در کار نیست.
کرواسی در چند عدد دیگر
پیش از تصمیم
این‌ها بخشی از مسیرند و بهتر است از روز اول روشن باشند؛ برای هر کدام، راه آماده شدن را در گفت‌وگوی مشاوره با شما مرور می‌کنیم.
وزارت کشور کرواسی رقم مشخصی برای «داشتن منابع کافی» منتشر نکرده و هر پرونده را جداگانه می‌سنجد؛ بودجه را بر پایهٔ برآورد رسمی هزینهٔ زندگی می‌بندیم و حاشیهٔ احتیاط می‌گذاریم.
همسر دانشجو در فهرست مشاغلی که بدون مجوز کار مجازند نیست؛ برای کار باید مثل هر تبعهٔ کشور ثالث دیگر مجوز کار و ثبت کار بگیرد.
اگر هدف اول یک دورهٔ زبان کرواتی مستقل و جدا از پذیرش دانشگاه باشد، همسر و فرزند نمی‌توانند در همان مسیر همراه شوند.
خوابگاه دانشجویی برای همهٔ متقاضیان کافی نیست و باید زود برای مسکن اقدام کرد؛ کانال انتقال مستقیم بانکی ایران به کرواسی هم محدود است و هزینهٔ کنسولی معمولاً نقدی گرفته می‌شود.
خانواده
در کرواسی همسر و فرزندان دانشجویانی که برای کارشناسی، ارشد یا دکترا (یعنی برای «تحصیل دانشگاهی») اقامت موقت گرفته‌اند میتوانند برای «پیوستن خانواده» اقدام کنند، به شرط بیمهٔ درمانی معتبر و منابع مالی کافی برای هر عضو. وزارت کشور کرواسی رقم ثابتی برای این منابع مالی منتشر نکرده و هر پرونده را جداگانه بررسی می‌کند؛ تصمیم نهایی همیشه با ادارهٔ مهاجرت (MUP) است. این مسیر برای دانشجویانی که فقط یک دورهٔ زبان کرواتی مستقل و جدا از پذیرش دانشگاه می‌گذرانند باز نیست، چون آن اقامت در ردهٔ «سایر اهداف» غیرقابلتمدید قرار میگیرد. همسرِ همراه هم در فهرست مشاغلی که بدون مجوز کار مجازند نیست؛ برای کار باید مثل هر تبعهٔ کشور ثالث دیگر مجوز کار بگیرد.
| مقطع | همسر و فرزندان می‌آیند؟ | شرط و توضیح |
|---|---|---|
| کارشناسی | با شرط | اقامت «تحصیل دانشگاهی» است و در فهرست ردهای غیرقابلتمدید نیست؛ همسر و فرزند با نشان‌دادن بیمه و منابع مالی میتوانند بیایند. |
| کارشناسی ارشد | با شرط | همان قاعدهٔ کارشناسی؛ رقم ثابتی برای منابع مالی خانواده منتشر نشده و MUP هر پرونده را جداگانه می‌سنجد. |
| دکترا و پژوهشی | با شرط | دکترای دانشگاهی کرواسی معمولاً برنامهٔ شهریه‌ای است، نه شغل استخدامی؛ اقامت آن هم زیر «تحصیل دانشگاهی» می‌رود و پیوستن خانواده را اجازه می‌دهد. |
| دورهٔ زبان و پیش‌دانشگاهی | خیر | دورهٔ زبان مستقل و جدا از پذیرش دانشگاه، طبق متن رسمی وزارت کشور، در ردهٔ «سایر اهداف» غیرقابلتمدید است و دارندهٔ آن نمی‌تواند برای همسر و فرزند اقامت پیوستن خانواده بگیرد. اگر دورهٔ زبان یا سال آمادگی بخشی از پذیرش رسمی دانشگاه باشد، همان اقامت تحصیل دانشگاهی حساب می‌شود. |
زندگی خانواده
کودکی که تا ۱ آوریل به ۶ سالگی می‌رسد می‌تواند از مهر همان سال به دبستان برود؛ آموزش ابتدایی هشت‌ساله در کرواسی اجباری است.
دانش‌آموزی که کرواتی بلد نیست حق گرفتن آموزش زبان کرواتی دارد تا بتواند تحصیل را شروع یا ادامه دهد.
خوابگاه دانشجویی ماهانه حدود ۴۰ تا ۱۵۰ یورو است ولی برای همهٔ متقاضیان کافی نیست؛ در بازار آزاد باید زودتر دنبال مسکن بود.
همسر همراه دانشجو خودکار اجازهٔ کار ندارد و باید مثل هر تبعهٔ کشور ثالث دیگر مجوز کار بگیرد؛ بودجهٔ خانواده را بدون حساب کردن درآمد او می‌بندیم.
برای باز کردن حساب بانکی غیرمقیم به گذرنامه یا کارت اقامت و شمارهٔ ملی مالیاتی (OIB) نیاز است.
کارت بیمهٔ درمانی اروپایی (EHIC) فقط برای اتباع اروپا، بریتانیا و سوئیس کار می‌کند؛ اتباع ایران باید بیمهٔ خصوصی جامع بگیرند.
هزینه‌ها
مقطع و همراهان را انتخاب کنید؛ هر ردیف را باز کنید تا توضیح و منبع رسمی‌اش را ببینید.
هر ردیف را این‌طور بخوانید
این برآورد بر پایهٔ ارقام رسمی کشور مقصد است؛ رقم دقیق پروندهٔ شما را مشاور رادون با جزئیات می‌گوید.
ویزا و اقامت
آنچه در آخرین بررسی ما دربارهٔ ثبت درخواست از ایران روشن بود. رادون پرونده را کامل و به‌موقع آماده می‌کند؛ تصمیم دربارهٔ ویزا و اقامت با سفارت و ادارهٔ مهاجرت کرواسی است.
سفارت کرواسی در تهران و مرکز ویزای VFS Global تهران که پروندهٔ اقامت را برای سفارت آماده می‌کند.
فرم ۱-الف درخواست اقامت موقت تحصیلی، همراه نامهٔ پذیرش دانشگاه، بیمهٔ درمانی، مدارک مالی و گواهی عدم سوءپیشینه تحویل داده می‌شود؛ مدارک باید به کرواتی ترجمهٔ رسمی و تأیید شوند و بیش از شش ماه قدمت نداشته باشند.
زمان دقیق رسیدگی در صفحه‌های رسمی وزارت کشور و وزارت امور خارجهٔ کرواسی اعلام نشده؛ درخواست را چند ماه زودتر از سفر آماده می‌کنیم.
تصمیم دربارهٔ ویزا فقط با سفارت است. هیچ مشاوری نمی‌تواند نتیجه را از پیش قول بدهد؛ کار ما پرونده‌ای کامل، دقیق و به‌موقع است.
منبع رسمی این روند mvep.gov.hrپرداخت هزینهٔ کنسولی در مرکز ویزای تهران معمولاً نقدی گرفته می‌شود؛ برای هزینه‌های بزرگ‌تر مثل شهریه و نشان‌دادن منابع مالی، روش انتقال را از پیش با رادون هماهنگ می‌کنیم، چون کانال بانکی مستقیم ایران-کرواسی محدود است.
مدارک ایرانی باید به کرواتی ترجمهٔ رسمی و تأیید/تصدیق شوند و بیش از شش ماه قدمت نداشته باشند؛ چون ایران به کنوانسیون آپوستیل نپیوسته، این تأیید معمولاً از راه تصدیق کنسولی انجام می‌شود، نه مهر آپوستیل.
در منابع رسمی‌ای که بررسی کردیم، برخلاف برخی کشورها (مثل گواهی ATAS در بریتانیا)، فهرست رسمی رشته‌های محدود یا نیاز به گواهی امنیتی ویژه برای اتباع ایران در کرواسی دیده نشد؛ این را قطعی اعلام نمی‌کنیم و برای رشته‌های حساس در مرحلهٔ ارزیابی جداگانه بررسی می‌کنیم.
مسیر گام‌به‌گام
هر گام یک مسئول دارد؛ همیشه می‌دانید کار الان با کیست.
سوابق تحصیلی، بودجه و هدف خانواده را می‌سنجیم و بین برنامه‌های دولتی زاگرب، ری‌یکا، اسپلیت و اوسیک مقایسه می‌کنیم.
برای کارشناسی از راه سامانهٔ مرکزی «Postani student!»؛ برای ارشد و دکترا مستقیماً از دانشکده. مهلت‌ها را از تقویم رسمی می‌گیریم.
بیمهٔ درمانی خصوصی می‌گیریم و منابع مالی را به شکلی مستند می‌کنیم که ادارهٔ مهاجرت بپذیرد.
فرم ۱-الف را همراه مدارک ترجمه‌شده و تأییدشده به سفارت کرواسی یا مرکز ویزای VFS در تهران تحویل می‌دهیم.
اقامت را نزد ادارهٔ پلیس محل زندگی ثبت و کارت اقامت بیومتریک را دریافت می‌کنید.
اگر همسر و فرزند هم‌زمان نیامده‌اند، پس از تثبیت اقامت دانشجو برایشان درخواست پیوستن خانواده می‌دهیم.
زمان‌بندی و مدارک
ثبت‌نام کارشناسی از راه سامانهٔ مرکزی «Postani student!»
شروع کلاس‌هاپاییز (اطراف مهر/اکتبر)؛ تاریخ دقیق را هر دانشگاه در تقویم رسمی studij.hr اعلام می‌کند
مهلت تقریبی اپلایطبق تقویم رسمی در studij.hr/calendar؛ برای رشته‌های محدود زودتر از بقیه بسته می‌شود
پذیرش ارشد و دکترا مستقیماً از دانشکده
شروع کلاس‌هاپاییز، هم‌زمان با شروع سال تحصیلی؛ برخی برنامه‌ها ورودی بهاره هم دارند
مهلت تقریبی اپلایهر دانشکده جداگانه اعلام می‌کند؛ دکتراهای انگلیسی‌زبان معمولاً بهار همان سال فراخوان می‌دهند
تقویم خودتان را از ترم ورود بچینید
مهلت هر دانشگاه و هر رشته جداست. در مشاوره از ترمی که می‌خواهید در کرواسی شروع کنید به عقب می‌آییم: آزمون زبان، ترجمهٔ مدارک، تأمین تمکن و نوبت ویزا، هر کدام با تاریخ خودش.
چیدن تقویم با مشاورپذیرش از دانشگاه
نامهٔ پذیرش از یک دانشگاه یا دانشکدهٔ کرواسی: برای کارشناسی از راه سامانهٔ مرکزی «Postani student!» و برای ارشد و دکترا مستقیماً از دانشکده.
منابع مالی کافی
نشان دادن منابع مالی کافی برای طول اقامت. ادارهٔ مهاجرت رقم ثابتی منتشر نکرده و پرونده را بررسی می‌کند؛ برآورد رسمی هزینهٔ زندگی (۵۰۰ تا ۸۰۰ یورو در ماه) را معیار می‌گذاریم.
بیمهٔ درمانی معتبر
بیمهٔ درمانی که ادارهٔ مهاجرت بپذیرد؛ چون کارت بیمهٔ اروپایی (EHIC) شامل اتباع ایران نمی‌شود، بیمهٔ خصوصی لازم است.
گواهی عدم سوءپیشینه
گواهی عدم سوءپیشینه‌ای که بیش از شش ماه از صدور آن نگذشته باشد.
ترجمه و تأیید مدارک
ترجمهٔ رسمی مدارک به کرواتی و تأیید/تصدیق آن‌ها؛ هیچ مدرکی نباید بیش از شش ماه قدمت داشته باشد.
گذرنامه، عکس و فرم رسمی
گذرنامهٔ معتبر، عکس رنگی ۳۵×۴۵ میلی‌متری و فرم ۱-الف درخواست اقامت موقت تکمیل‌شده.
شهرها و دانشگاه‌ها
نام هر دانشگاه به وب‌سایت رسمی خودش می‌رود. این فهرست نمونه است، نه همهٔ گزینه‌ها؛ دانشگاه مناسب رشتهٔ شما را با فهرست ارزشیابی وزارت علوم در مشاوره پیدا می‌کنیم.
زاگرب Zagreb
پایتخت و بزرگ‌ترین قطب دانشگاهی کرواسی
اسپلیت Split
شهر ساحلی در دالماسی، کنار دریای آدریاتیک
ری‌یکا Rijeka
بندر اصلی کرواسی در آدریاتیک شمالی
اوسیک Osijek
شهر دانشگاهی در شرق کرواسی، نزدیک مجارستان و صربستان
| دانشگاه | شهر | دربارهٔ آن |
|---|---|---|
| دانشگاه زاگرب (University of Zagreb) unizg.hr | زاگرب | بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین دانشگاه کرواسی؛ شهریه را هر دانشکده جداگانه تعیین می‌کند |
| دانشگاه ری‌یکا (University of Rijeka) uniri.hr | ری‌یکا | دانشگاه دولتی در بندر ری‌یکا |
| دانشگاه اسپلیت (University of Split) unist.hr | اسپلیت | دانشگاه دولتی در دالماسی، کنار دریای آدریاتیک |
| دانشگاه اوسیک اشتروسمایر (J. J. Strossmayer University of Osijek) unios.hr | اوسیک | دانشگاه دولتی در شرق کرواسی |
بعد از تحصیل
پس از فارغالتحصیلی میتوانید یک سال اقامت برای یافتن شغل یا راهاندازی کسبوکار بگیرید.
این اقامتِ جستوجوی کار یکبار دیگر هم قابل تمدید است.
نیمی از مدت تحصیل در محاسبهٔ شرط پنجسالهٔ اقامت درازمدت به حساب میآید.
اگر برای کارشناسی، ارشد یا دکترا (تحصیل دانشگاهی) اقامت میگیرید، بله؛ همسر و فرزند زیر ۱۸ سال میتوانند برای «پیوستن خانواده» اقدام کنند، به شرط بیمهٔ درمانی و منابع مالی کافی. اگر فقط یک دورهٔ زبان مستقل و جدا از پذیرش دانشگاه میروید، این مسیر باز نیست، چون آن اقامت در ردهٔ «سایر اهداف» غیرقابلتمدید قرار میگیرد. تصمیم نهایی همیشه با ادارهٔ مهاجرت کرواسی (MUP) است.
خودکار نه. همسر دانشجو در فهرست مشاغلی که وزارت کشور کرواسی بدون نیاز به مجوز کار اجازه می‌دهد نیست؛ برای کار باید مثل هر تبعهٔ کشور ثالث دیگر مجوز کار و ثبت کار بگیرد. بودجهٔ خانواده را از اول بدون حساب کردن درآمد او می‌بندیم.
یک سال اقامت برای جستوجوی کار یا راهاندازی کسبوکار میگیرید و یکبار دیگر هم میتوانید آن را تمدید کنید. نیمی از مدت تحصیل هم در محاسبهٔ شرط پنجسالهٔ اقامت درازمدت به حساب میآید.
هیچ صفحهٔ رسمی زمان کلی این مسیر را جمع نزده، چون هر مرحله زمان جداگانه دارد: دانشگاه‌ها برای رسیدگی به پذیرش چند هفته تا چند ماه وقت می‌گذارند، سپس باید بیمهٔ درمانی و مدارک مالی را آماده کنید و درخواست اقامت تحصیلی را در سفارت کرواسی یا مرکز VFS تهران بدهید. وزارت امور خارجهٔ کرواسی هم برای همین مرحله بازهٔ زمانی اعلام نکرده و فقط می‌گوید نتیجه به متقاضی اطلاع داده می‌شود. به همین دلیل آماده‌سازی مدارک و ثبت درخواست اقامت را از چند ماه پیش از تاریخ برنامه‌ریزی‌شدهٔ سفر شروع می‌کنیم.
اگر تا ۱ آوریل به ۶ سالگی برسد، از مهر همان سال باید وارد دبستان شود، چون آموزش ابتدایی در کرواسی هشت‌ساله و اجباری است. طبق سند رسمی یورایدیس (شبکهٔ اطلاعات آموزشی اتحادیهٔ اروپا)، دانش‌آموزی که کرواتی بلد نیست یا سطحش کافی نیست حق گرفتن آموزش زبان کرواتی را دارد تا بتواند تحصیل را شروع یا ادامه دهد، و در جلسهٔ ثبت‌نام هم یک کارشناس زبان برای سنجش سطح او حاضر می‌شود. این حق برای فرزند دانشجویانی که اقامت پیوستن خانواده گرفته‌اند هم برقرار است.
کارت بیمهٔ درمانی اروپایی (EHIC) فقط برای اتباع اتحادیهٔ اروپا، بریتانیا و سوئیس معتبر است و شامل اتباع ایران نمی‌شود؛ پورتال رسمی Study in Croatia برای دانشجوی غیراروپایی بیمهٔ درمانی خصوصی و جامع را شرط می‌گذارد. این صفحه دربارهٔ بیمهٔ همراهان چیزی نمی‌گوید، ولی چون اقامت پیوستن خانوادهٔ همسر و فرزند هم مثل اقامت دانشجو به بیمهٔ معتبر مشروط است، باید برای هرکدام جداگانه بیمهٔ خصوصی بگیرید. برای شرایط دقیق‌تر همین پورتال شما را به صندوق بیمهٔ درمانی کرواسی (HZZO) ارجاع می‌دهد.
کرواسی نظام «حساب بلوکه» مثل آلمان ندارد؛ طبق پورتال رسمی Study in Croatia، مدرک تمکن مالی می‌تواند نامهٔ تعهد حمایت مالی، صورت‌حساب بانکی یا گواهی بورسیه باشد. آیین‌نامهٔ رسمی دولت کرواسی (مصوب فوریهٔ ۲۰۲۱ در روزنامهٔ رسمی Narodne novine) هم کف قانونی را برای دانشجو معادل دست‌کم ۲۵ درصد میانگین دستمزد خالص ماهانهٔ کشور در سال قبل به‌علاوهٔ ۶۰ درصد همان میانگین برای هزینهٔ یک‌بارهٔ بازگشت تعیین کرده؛ با دستمزد خالص میانگین اخیر کرواسی (طبق آمار رسمی، حدود ۱٬۴۰۰ تا ۱٬۵۵۰ یورو در ماه)، این یعنی چیزی حدود ۳۵۰ تا ۳۹۰ یورو در ماه به‌علاوهٔ حدود ۸۴۰ تا ۹۳۰ یورو هزینهٔ بازگشت. چون این کف قانونی از برآورد هزینهٔ زندگی رسمی همین کشور (۵۰۰ تا ۸۰۰ یورو در ماه) پایین‌تر است، برای مدرک‌سازی همان رقم بالاتر را معیار می‌گذاریم.
هر دو گزینه در کرواسی هست؛ پورتال رسمی Study in Croatia فهرست برنامه‌های انگلیسی‌زبان را در «Register of Study Programmes» منتشر کرده و دانشگاه‌ها این برنامه‌ها را جدا از سامانهٔ کرواتی‌زبان پذیرش می‌گیرند. برای برخی برنامه‌های کرواتی‌زبان ممکن است آزمون استاندارد زبان کرواتی سطح B2 هم شرط پذیرش باشد. انتخاب زبان تحصیل را در همان مرحلهٔ اول، هم‌زمان با انتخاب دانشگاه و رشته، می‌سنجیم.
بورسیهٔ عمومی برای دانشجوی ایرانی در منابع رسمی دیده نشد. طبق پورتال Study in Croatia، بورسیه‌های موجود عمدتاً به دانشجویان تبادلی (Erasmus+ و CEEPUS) یا دانشجویانی با ریشهٔ کرواتی که خارج از کرواسی زندگی می‌کنند اختصاص دارد؛ برای نمونه در سال تحصیلی ۲۰۲۵-۲۰۲۶ فقط ۳۰۰ بورسیهٔ ریشهٔ کرواتی (ماهانه ۱۷۵ یورو) داده شده که به اتباع ایران تعلق نمی‌گیرد. همین پورتال می‌گوید بعضی دانشکده‌ها ممکن است کمک‌هزینه یا تخفیف جزئی شهریه بدهند، اما این را هر دانشکده جداگانه تصمیم میگیرد و باید مستقیم از همان دانشکده پرسید.
منابع
ارقام و قوانین این راهنما از ۲۲ منبع آمده است، از سفارت و ادارهٔ مهاجرت تا وب‌سایت خود دانشگاه‌ها؛ نام و نشانی هر منبع در این فهرست است. قوانین کشورها تغییر می‌کند؛ پیش از هر تصمیم، مشاور رادون آخرین وضعیت را با شما مرور می‌کند.
آخرین بررسی:
کشورهای مشابه
این سه کشور از روی داده‌های همین راهنماها انتخاب شده‌اند: در کارشناسی ارشد همان قاعدهٔ همراهی خانواده را دارند و برآورد هزینهٔ سال اولشان به کرواسی نزدیک‌تر است.
فرزندان زیر ۱۸ سال بیدرنگ همراه می‌آیند؛ شهریهٔ دولتی از ۲ هزار یورو
شهریهٔ دولتی از حدود ۲ هزار یورو؛ خانواده پس از اقامت دانشجو میآید
شهریهٔ دولتی پایین، دکترا با قرارداد و حقوق، در قلب اروپا
مشاورهٔ کرواسی
مشاور رادون رشته، بودجه و شرایط خانوادهٔ شما را با قوانین کرواسی می‌سنجد و راه‌های واقعی را با هزینه و زمان هر کدام می‌گوید. فرم درخواست با انتخاب کرواسی باز می‌شود.